Traduction de «traditioneel spaans ontbijt met verse sinaasappelsap » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert zelfgemaakte gerechten en verzorgt elke ochtend een traditioneel Spaans ontbijt met verse sinaasappelsap, toast en gedroogde ham.
Das Restaurant serviert hausgemachte Gerichte, und jeden Morgen steht ein traditionelles spanisches Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, Toast und Schinken für Sie bereit.

De accommodatie serveert 's ochtends een continentaal ontbijt met verse sinaasappelsap, warme dranken en huisgemaakte cake.
Am Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frischem Orangensaft, heißen Getränken und hausgemachtem Kuchen serviert.

De accommodatie biedt een gratis ontbijt met verse sinaasappelsap en een scala aan fruit, brood en gebak.
Die Unterkunft bietet Ihnen zudem ein kostenloses Frühstück mit frischem Orangensaft und einer Reihe von Obst, Brot und Kuchen.

In de lichte, frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel Schots ontbijt met verse, hoogwaardige producten van een plaatselijke slager geserveerd.
In dem hellen, offen geschnittenen Speisesaal wird sowohl traditionelles schottisches Frühstück mit frischen und hochwertigen Produkten vom örtlichen Metzger als auch kontinentales Frühstück serviert.

In de ochtend biedt het Comfort Inn Hyde Park een traditioneel continentaal ontbijt met verse croissants, fruit en diverse ontbijtgranen.
Ein traditionelles kontinentales Frühstück mit frischen Croissants, Obst und einer Auswahl an Müsli wird Ihnen morgens im Comfort Inn Hyde Park angeboten.

Pearl Hotel verzorgt dagelijks een traditioneel continentaal ontbijt met verse koffie en vers fruit.
Täglich genießen Sie im Pearl Hotel ein traditionelles kontinentales Frühstück mit frischem Kaffee und Obst.

Er wordt dagelijks een traditioneel continentaal ontbijt met verse koffie en fruit geserveerd in de ruime eetkamer.
Jeden Morgen wird ein traditionelles kontinentales Frühstück mit frischem Kaffee und Obst im geräumigen Speisesaal serviert.

Een traditioneel huisgemaakt ontbijt met verse taarten en gebak, zelfgemaakte jam, scharreleieren en de beroemde Sithoniaanse-honing wordt geserveerd in de appartementen, op het balkon dat uitzicht biedt op de Golf van Toroneos, of in een van de twee buitenruimtes van Chorostasi.
Genießen Sie außerdem den Meer- und Bergblick. Ein traditionelles hausgemachtes Frühstück mit frisch gemachten Kuchen, Torten, hausgemachter Marmelade, Eiern aus Freilandhaltung und dem berühmten sithonischen Honig wird entweder in den Apartments auf dem Balkon mit Blick auf den Golf Toroneos oder in einem der beiden Außenbereichen des Chorostasi serviert.

U kunt genieten van een traditioneel Engels ontbijt, omeletten, verse sandwiches en continentale en vegetarische etenswaren.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles englisches Frühstück, Omelettes und frisch zubereitete Sandwiches.

U kunt ook een traditioneel warm ontbijt met verse streekproducten bestellen.
Ein traditionelles warmes Frühstück mit frischen Produkten aus der Region kann ebenfalls für Sie zubereitet werden.