Vertaling van "toulouse kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij dit hotel aan de rand van Toulouse kunt u twee rondes golf (achttien holes) spelen in een groen gebied van 140 hectare groot.
Am Stadtrand von Toulouse gelegen, lädt Sie der internationale Golfplatz Toulouse Seilh zu zwei 18-Loch-Runden auf der 140 Hektar großen Grünfläche ein.

Op slechts 1 km afstand ligt het treinstation van Rodez, waarvandaan u rechtstreeks naar Parijs en Toulouse kunt reizen.
Der Bahnhof von Rodez liegt nur 1 km vom Hotel entfernt und bietet direkte Verbindungen nach Paris und Toulouse.

Het Adagio Access Toulouse Jolimont ligt in de heuvels van Toulouse, vlak bij het nieuwe Marengo-district met winkelcentra, zakencentra en culturele centra. U kunt vanaf het Aparthotel direct de metro nemen, zodat u binnen tien minuten in het centrum bent.
Das in den Hügeln von Toulouse, nahe am neuen Marengo-Viertel mit seinen Einkaufs-, Geschäfts- und Kulturzentren gelegene Adagio Access Toulouse Jolimont bietet einen guten U-Bahn-Anschluss, sodass Sie das Zentrum in nur 10 Minuten erreichen.

Adagio Toulouse Aéroport verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en er is ook een bar waar u kunt ontspannen met een warm of koud drankje.
Im Adagio Toulouse Aéroport genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet. Auch eine Bar ist vorhanden, in der Sie bei heißen und kalten Getränken entspannen können.

De receptie van het Kyriad Toulouse Centre is 24 uur per dag geopend en u kunt gratis een krantje lezen.
Das Hotel Kyriad Toulouse bietet Ihnen zudem eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Zeitungen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en in het Campanile Toulouse Sud-Est Restaurant kunt u genieten van streekgerechten.
Stärken Sie sich jeden Morgen mit einem Frühstück vom Buffet und genießen Sie regionale Küche im Sud-Est Restaurant des Campanile Toulouse.

Het historische centrum van Toulouse ligt op 2 km van het hotel en daar kunt u een bezoek brengen aan het Musée des Augustins, de kathedraal van Toulouse en het Bazacle.
Das historische Zentrum von Toulouse ist 2 km vom Hotel entfernt. Dort können Sie das Musée des Augustins, die Kathedrale von Toulouse und das Bazacle besichtigen.

Als gast van het Hotel Ibis Toulouse Lavaur kunt u genieten van een ontbijtbuffet dat kan worden gebruikt op het grote schaduwrijke terras.
Im Hotel Ibis Toulouse Lavaur genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das auch auf der großen schattigen Terrasse serviert wird.

In uw eigen badkamer vindt u een bad of een douche. Voor een goed begin van de dag kunt u in Kyriad Toulouse Blagnac Aéroport ook genieten van een smakelijk en uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Kyriad Toulouse serviert zudem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für einen guten Start in den Tag.

Dankzij de ideale ligging bent u binnen enkele minuten op de snelwegen A10 (Parijs), A62 (Toulouse) of A63 (Spanje) en kunt u tevens de stranden (Arcachon, Lacanau) en wijngaarden (Graves, Pessac-Léognan, Saint-Émilion) ontdekken.
Dank der idealen Lage erreichen Sie in nur wenigen Minuten die Autobahnen A10 (Paris), A62 (Toulouse) oder A63 (Spanien). Entdecken Sie auch die Strände (Arcachon und Lacanau) sowie die Weinberge (Graves, Pessac-Léognan und Saint-Émilion)