Vertaling van "tot november hebben " (Nederlands → Duits) :

Van juni tot eind november hebben gasten gratis toegang tot het recreatiecentrum Freizeit Arena, dat 450 meter verderop ligt.
Von Juni bis Ende November können Sie kostenfrei die 450 m entfernte Freizeit Arena besuchen.

Van maart tot november hebben de gasten ook de beschikking over een eigen hot tub.
Von März bis November haben Sie Zugang zu einem privaten Whirlpool.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Renoviert im November 2011 Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Geräumigere Suiten mit komfortablen Kingsize-Betten, Wohnbereichen, eigenen Badezimmern mit Wanne und einem privaten Hof oder Balkon mit Blick auf die Felder oder den See und den Garten.

De Superior Kamers zijn in november 2011 gerenoveerd en hebben een balkon met uitzicht op de Donau of kasteel Visegrád.
Die Superior Zimmer wurden im November 2011 renoviert und verfügen über Balkone mit Blick auf die Donau oder die Burg Visegrad.

Alle kamers, badkamers en restaurants van het Alliance hebben door de renovatie in november 2010 een modern tintje gekregen.
Die Zimmer, Bäder und Restaurants wurden im November 2010 renoviert und tragen zu dem modernen Ambiente des Alliance bei.

De kamers hebben een eigen of gedeelde badkamer en zijn alle in november en december 2011 gerenoveerd.
Die im November und Dezember 2011 renovierten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Gasten hebben gratis toegang tot een buitenzwembad dat verwarmd is van maart tot november.
Sie haben freien Zugang zu einem Außenpool, der von März bis November beheizt wird.

Gasten van het Glockenstuhl hebben iedere dag van mei tot november gratis toegang tot het openbare buitenzwembad van Mayrhofen, en drie uur gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad.
Als Gast im Glockenstuhl haben Sie freien Eintritt zum öffentlichen Freibad von Mayrhofen und von Mai bis November nutzen Sie das Hallenbad täglich für 3 Stunden kostenlos.