Vertaling van "tot haar recht " (Nederlands → Duits) :

De 14 kamers van het Domaine du Grand Malherbes zijn zorgvuldig gerestaureerd en gemeubileerd zodat de bijzondere schoonheid en charme van de historische ambiance optimaal tot haar recht komt.
Alle 14 Zimmer des Domaine du Grand Malherbes sind sorgfältig restauriert und mit Möbeln der Familie eingerichtet.

Dit 4-sterrenhotel heeft in november 2012 haar deuren geopend en ligt recht tegenover het conferentiecentrum van Davos.
Dieses im November 2012 eröffnete 4-Sterne-Hotel empfängt Sie direkt gegenüber dem Konferenzzentrum von Davos.

Het Apartments Strmac ligt recht boven de nederzetting Rastoke, bekend om haar watermolens, en biedt een uniek uitzicht op de stad.
Direkt oberhalb der bekannten Wassermühlensiedlung Rastoke bietet das Apartments Strmac eine einzigartige Aussicht auf die Stadt.

Recht tegenover Black Beach zijn er diverse eetgelegenheden te vinden, zoals Restaurant Chaos Paradise, het restaurant Sobre Las Olas met haar typische Caribische gerechten, en de Raggae Bar.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie diesen Strand nach 200 m. Direkt gegenüber vom Strand Black Beach befinden sich mehrere gastromonische Einrichtungen wie das Restaurant Chaos Paradise und das Restaurant Sobre Las Olas mit typisch karibischen Gerichten sowie die Reggae-Bar.