Vertaling van "topkwaliteit en biedt een uitgelezen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Streng serveert steaks van topkwaliteit en biedt een uitgelezen selectie wijnen.
Das Restaurant im Streng serviert Ihnen erstklassige Steaks und eine feine Auswahl an Weinen.

De bar biedt een uitgelezen selectie wijnen en bieren.
Die Bar lädt mit einer erlesenen Auswahl an Weinen und Cocktails zum Verweilen ein.

Deze biedt een uitgelezen selectie regionale gerechten en dranken.
Besuchen Sie auch die Restaurant-Bar Al Punto, die Ihnen eine Auswahl an regionalen Speisen und Getränken bietet.

Dit luxe resort ligt in Naples, Florida, en biedt een besloten ligging aan de oceaan. Het biedt een topkwaliteit golfbaan, een fullservicespa, gastronomische eetgelegenheden en een gemakkelijke toegang tot activiteiten en attracties.
Dieses luxuriöse Resort in Florida genießt eine fantastische Lage am Privatstrand und bietet Ihnen einen exzellenten Golfplatz, einen Full-Serivce-Wellnessbereich, ein Gourmetrestaurant und einen bequemen Zugang zu verschiedenen Freizeitaktivitäten und Attraktionen.

Het weet kwaliteit en eenvoud te combineren en biedt een uitgebreide collectie uitgelezen wijnen.
Das Restaurant vereint hohe Qualität mit Einfachheit und bietet Ihnen eine große Auswahl an Weinen.

Dit uitgelezen vijfsterrenhotel is gelegen in het zuidelijk deel van Samos, naast de populaire bestemming Pythagorion, en biedt een adembenemend uitzicht op de Egeïsche Zee.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt im südlichen Teil von Samos, neben Pythagorion.

De bar biedt een barmenu en een scala aan cocktails en uitgelezen wijnen. In de lounge en het restaurant worden de sportkanalen Sky Sports en ESPN Live uitgezonden in HD.
In der Lounge und im Restaurant werden die Sportübertragungen von Sky Sports HD und ESPN HD gezeigt.

Het onlangs geopende 'MARY'S Restaurant' biedt gastronomische specialiteiten, regionale lekkernijen en uitgelezen wijnen.
Das neu eröffnete " MARY's Restaurant" bietet Gourmet-Spezialitäten, regionale Köstlichkeiten und erlesene Weine.

Het Aigner Restaurant biedt een Weense ambiance, Duitse en Oostenrijkse specialiteiten, en uitgelezen wijnen.
Das Restaurant Aigner präsentiert sich im Wiener Stil und bietet Ihnen Spezialitäten aus der Deutschen und der Österreichischen Küche sowie erlesene Weine.

Het restaurant van het Roma biedt een gevarieerd menu en een uitgelezen selectie Portugese wijnen.
Das Restaurant des Roma bietet Ihnen ein abwechslungsreiches Menü zusammen mit einer erlesenen Auswahl an portugiesischen Weinen.