Vertaling van "top een adembenemend " (Nederlands → Duits) :

De heuvel van Pen Dinas ligt op slechts 5 minuten lopen en biedt vanaf de top een adembenemend uitzicht.
Von der Spitze des Hügels Pen Dinas, die Sie nach nur 5 Minuten zu Fuß erreichen, genießen Sie einen einen atemberaubenden Blick.

U kunt hier als gast profiteren van diverse gratis services, zoals een ritje met een 4x4 naar de top van een zandduin zodat u geniet van een adembenemende zonsondergang, met onderweg snacks en frisdranken.
Freuen Sie sich auf verschiedene kostenfreie Serviceleistungen, wie beispielsweise eine Geländewagenfahrt auf die Dünen, um den Sonnenuntergang zu bewundern, während Sie verschiedenen Snacks und alkoholfreie Getränke genießen.

De top van de Sky Tower is 328 meter boven de zeespiegel en biedt een adembenemend uitzicht van 360 graden vanaf 3 waarnemingsniveaus.
Der Sky Tower erhebt sich 328 m über dem Meeresspiegel und bietet einen atemberaubenden 360-Grad-Ausblick von 3 Aussichtsplattformen.

De middeleeuwse toren werd gebouwd op de top van de heuvel en biedt een adembenemend uitzicht.
Der mittelalterliche Turm wurde auf der Kuppe des Hügels erbaut und bietet eine atemberaubende Aussicht.

Het 4-sterren King's Residence Hotel beschikt over een panoramisch zwembad en ligt op de top van Cape Palinuro. Het biedt een adembenemend uitzicht op de Tyrrheense Zee.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete King's Residence Hotel befindet sich hoch auf dem Kap Palinuro und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Monte Dourado ligt op een adembenemende locatie op de top van een heuvel met uitzicht over het strand van Carvoeiro.
In beeindruckender Lage auf einer Bergspitze, mit Blick auf den Strand von Carvoeiro, liegt das Monte Dourado, nur einen kurzen Fußweg von Carvoeiro entfernt.

De accommodatie ligt op de top van de berg Bental. Er is een café met adembenemende uitzichten op Syrië en Libanon.
Die Unterkunft befindet sich auf dem Gipfel des Bergs Bental. Hier gibt es ein Café mit atemberaubendem Blick bis nach Syrien und in den Libanon.

Het witgekalkte Atlantida Villas ligt op de top van het dorp Oia en biedt een adembenemend uitzicht over de Caldera.
Die weiß getünchten Atlantida Villas empfangen Sie ganz oben im Dorf Oia mit einem atemberaubenden Blick auf die Caldera.

Dit hotel ligt op de top van Jerbourg Point, met adembenemende vergezichten over Herm, Sark, Jersey en, op een heldere dag, zelfs over Frankijk.
Auf einer Klippe am Jerbourg Point mit atemberaubendem Blick über Herm, Sark und an klaren Tagen sogar bis Frankreich heißt Sie das Hotel Jerbourg auf Guernsey willkommen.

Puri Uluwatu Villas biedt een adembenemend uitzicht op het strand van Uluwatu vanaf de top van een klif. Het biedt kamers met een prachtig uitzicht.
Die Puri Uluwatu Villas liegen auf einem Kliff und bieten Zimmer mit einem herrlichen Ausblick über den Strand von Uluwatu.