Traduction de «tony's house hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Tony's House Hotel ligt op ongeveer 20 minuten afstand van de heel bekende winkelstraat Oxford Street.
Tony's House Hotel liegt einen etwa 10-minütigen Spaziergang von der Oxford Street mit ihren erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Tonys Guest House ligt op 4 km van het dorp Diego Martin en op 10 km van Port of Spain, en biedt een kleurrijke inrichting in geel, een tuin met een gemeubileerd terras en overal gratis WiFi.
Ein farbenfrohes, in gelben Tönen gehaltenes Dekor, ein Garten mit einer möblierten Terrasse sowie kostenfreies WLAN im ganzen Haus gehören zu den Vorzügen des Tonys Guest House, das 4 km vom Dorf Diego Martin und 10 km von der Stadt Port of Spain entfernt liegt.

Gasten kunnen genieten van een zwembad, een lounge en barbecuefaciliteiten in het zusterhotel Island House Hotel, op slechts 50 meter van het Island House Mare.
Freuen Sie sich auf einen Pool, einen Loungebereich und Grillmöglichkeiten in der Partnerunterkunft Island House Hotel, die nur 50 m vom Island House Mare entfernt liegt.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Vom Restaurant im The Manor House Hotel blicken Sie auf die Bucht Killadeas. In der Bar genießen Sie Snacks und regelmäßige Liveunterhaltung.

Alle kamers van het York House Hotel zijn voorzien van een televisie, haardroger en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer im York House Hotel verfügen über TV, Haartrockner sowie Tee- und Kaffeekocher.

De kamers van het Ariel House Hotel combineren 19e-eeuws meubilair met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv.
In den Zimmern des Ariel House Hotels harmonieren Möbel aus dem 19. Jahrhundert mit modernem Komfort wie kostenfreiem WLAN sowie Flachbild-TVs.

Dimma Seaside Houses hotel ligt op 400 meter afstand van het strand van Chlorakas, in de buurt van Paphos. Hier hebben alle appartementen een balkon met uitzicht op de zee.
Die Unterkunft Dimma Seaside in Paphos ist nur 400 Meter vom Strand von Chlorakas entfernt und bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon mit Meerblick.

De kamers van het Highland House Hotel zijn voorzien van een flatscreen kabel-tv, een wekkerradio en gratis thee en koffie.
Die Zimmer im Highland House Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Radiowecker, kostenlosen Tee und Kaffee sowie ein eigenes Badezimmer.

Het Dunallan House Hotel ligt in het Cairngorm National Park, tussen de prachtige bergen, met wandel- en fietspaden in de buurt.
Das Dunallan House Hotel liegt im Nationalpark Cairngorm und wird von herrlichen Bergen umgeben.

Daarnaast worden er diverse schoonheidsbehandelingen aangeboden. Het Knoll House Hotel bevindt zich op slechts een korte wandeling van het meer Windermere en op 5 minuten lopen van de pier aan het meer.
Das Knoll House Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Seeufer des Lake Windermere sowie 5 Gehminuten vom Lakeside Pier entfernt.