Traduction de «toeslag les jardins de sophie » (Néerlandais → Allemand) :

Hiervoor geldt een toeslag. Les Jardins de Sophie ligt te midden van een park van 9 hectare groot, dicht bij het skigebied La Bresse.
Das Les Jardins de Sophie liegt inmitten eines Parks, der sich über 9 Hektar Land erstreckt, ganz in der Nähe des Skiresorts La Bresse.

Les Jardins De Sophie biedt 4-sterrenaccommodatie in het hart van de bossen van de Vogezen, op 10 minuten rijden van Gérardmer.
Das Les Jardins de Sophie ist ein 4-Sterne-Hotel, das im Herzen der Vogesen liegt. 10 Minuten Autofahrt trennen Sie von Gérardmer.

Op verzoek en tegen een toeslag biedt Miss Sophie's vervoer van en naar de luchthaven.
Auf vorherige Anfrage und gegen Aufpreis bietet Ihnen das Miss Sophie's einen Flughafentransfer an.

Zakenreizigers die in de buurt van Jardins verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi (toeslag), een bureau, een (laptop)kluis en een telefoon.
Reisende, die geschäftlich in São Paulo sind, werden während ihres Aufenthalts den gebührenpflichtigen WLAN- Internetzugang sowie Schreibtische, Zimmersafe in Laptop-Größe und Telefone zu schätzen wissen.

Zakenreizigers die in de buurt van Jardins verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi of kabelinternet (toeslag), een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Für Ihre Geschäftsreise nach São Paulo werden Ihnen neben einem WLAN- und Kabelinternetzugang (gegen Aufpreis) Schreibtische, kostenlose Zeitungen und Telefone geboten.

In La Maison de Sophie, dat 20 meter verderop ligt, zijn tegen een toeslag een sauna en een hamam beschikbaar.
Eine Sauna und ein Dampfbad sind gegen Aufpreis im 20 Meter entfernten La Maison de Sophie verfügbar.

Het HOVIMA Jardin Caleta biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven tegen een toeslag.
Vom Golfresort Costa Adeje trennt Sie 1 km. Gegen Aufpreis bietet das Hovima Jardin Caleta einen Flughafentransfer an.

Tot slot kunt u in Odalys Les Jardins de Val et Les Verdets gebruikmaken van WiFi en parkeren op het terrein, tegen een toeslag.
Im Jardins de Val stehen Ihnen WLAN und private Parkplätze gegen Aufpreis zur Verfügung.

Jardin Creole ligt in Baie Longue, op slechts 3 minuten lopen van de Baie aux Prunes. Het biedt gratis WiFi, barbecuefaciliteiten en een pendeldienst naar de luchthaven voor een toeslag.
In Baie Longue, nur 3 Gehminuten entfernt von Baie aux Prunes, bietet Ihnen das Jardin Creole kostenfreies WLAN, Grillmöglichkeiten und einen gebührenpflichtigen Flughafentransfer.

Tegen een toeslag kunt u aan diverse activiteiten deelnemen, zoals cursussen Spaans, rondleidingen door het historische centrum en fietstochten in de tuinen Jardines de Turia.
Zahlreiche Aktivitäten sind gegen Aufpreis möglich, darunter spanische Kochkurse, geführte Touren durch die Altstadt und Radtouren durch den Jardín del Turia.