Traduction de «toegestaan en hotel reston » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek zijn huisdieren toegestaan en Hotel Reston Valdemoro kan voor hondenbedden zorgen en drink- en etensbakken.
Haustiere sind auf Anfrage gestattet, Betten und Futter sind ebenfalls erhältlich.

Een ontbijtbuffet wordt in het restaurant van Hotel Reston geserveerd, dat via de grote marmeren gangen te bereiken is.
Ein Frühstücksbuffet steht im Hotelrestaurant des Reston für Sie bereit, das Sie durch die breiten Marmorkorridore erreichen.

Hotel Reston Valdemoro beschikt over elegant ingerichte kamers met gratis WiFi, een satelliet-tv en een bureau.
Die Hauptstadt erreichen Sie bequem mit einem Regionalzug. Die eleganten Zimmer im Hotel Reston Valdemoro erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einem Schreibtisch.

Madrid bevindt zich op slechts 27 km van Hotel Reston Valdemoro en is bereikbaar met de trein.
In Valdemoro wohnen Sie nur 27 km von Madrid entfernt.

Hotel Reston Valdemoro heeft een restaurant, een bar en een mooi tuinterras en serveert een ontbijtbuffet.
Verweilen Sie im Reston Valdemoro im Restaurant, an der Bar und auf der hübschen Gartenterrasse.

Hotel Inselgraben beschikt over een dakterras waar roken is toegestaan. Het hotel biedt ook een fietsenstalling.
Raucher kommen im Hotel Inselgraben auf der Dachterrasse zum Zug.

Het Sheraton Reston is ideaal gelegen in de buurt van Washington D.C., en toch op voldoende afstand van de drukte om heerlijk te kunnen ontspannen. Het hotel heeft luxueuze accommodatie in een vredige en prettige omgeving.
Das Hotel Sheraton Reston genießt eine ideale Lage in der Nähe von Washington D.C. und liegt dennoch weit genug außerhalb, um Ruhe und Entspannung zu bieten. Es erwarten Sie luxuriöse Zimmer in freundlicher Atmosphäre.

Het hotel ligt pal voor de kathedraal van Sevilla, in een straat waar alleen voetgangers zijn toegestaan.
Das Anwesen befindet sich direkt an der Kathedrale von Sevilla und liegt in einer Fußgängerzone.

Huisdieren zijn toegestaan in het Milford Red Roof Inn. Op slechts een korte rit van het hotel vindt u het Silver Sands State Park en de plaatselijke stranden.
Das Milford Red Roof Inn, in dem Haustiere gestattet sind, befindet sich nur eine kurze Fahrt vom Silver Sands State Park und einer Reihe von Stränden entfernt.

Alle kamers en appartementen in de Bauernstuben hebben satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger. Roken is niet toegestaan in het hotel.
Alle Zimmer und Apartments im komplett rauchfreien Hotel Bauernstuben bieten Sat-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.