Traduction de «toegang tot newcastle » (Néerlandais → Allemand) :

Eslington Villa ligt ook op een gunstige locatie voor gemakkelijke toegang tot Newcastle, Gateshead en Durham.
B. Spaziergänge an der Küste entlang oder Besichtigung historischer Häuser und Schlösser. Von der Eslington Villa aus erreichen Sie bequem Newcastle, Gateshead und Durham.

Ibis budget Newcastle biedt betaalbare accommodatie en handige voorzieningen: kamers met airconditioning met opties voor mindervaliden, 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en gratis parkeren.
Die Gäste des preisgünstigen ibis budget Newcastle profitieren von einer Reihe praktischer Einrichtungen: klimatisierte und zum Teil rollstuhlgerechte Zimmer, 24-h-Zugang, kostenpflichtiges WIFI in den Gemeinschaftsbereichen und kostenlose Parkplätze.

Het staat op slechts 5 minuten lopen van het metrostation West Jesmond, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het bruisende centrum van Newcastle.
Bis zur U-Bahn-Statio West Jesmond benötigen zu Fuß nur 5 Minuten. Von dort aus gelangen Sie problemlos ins lebhafte Zentrum von Newcastle.

Het Marriott Hotel MetroCentre bevindt zich op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Newcastle en biedt gemakkelijke toegang tot het belangrijkste wegennet in de omgeving en een aantal lokale bezienswaardigheden.
Nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Newcastle entfernt überzeugt das Marriott Hotel MetroCentre durch die gute Erreichbarkeit der Hauptverkehrsstraßen und eine Reihe von Sehenswürdigkeiten in der Gegend.

Het biedt rechtstreeks toegang tot de levendige Quayside en het is maar 500 meter van het hotel naar het treinstation van Newcastle.
Sie genießen einen direkten Zugang zum lebhaften Viertel Quayside.

Onze lobbybar ligt naast Bistro Blu met toegang tot het buitenterras met uitzicht op Nelson Bay en de stranden van Newcastle.
Unsere Lobby Bar, die neben dem Bistro Blu gelegen ist, verfügt über einen Zugang zur Außenterrasse mit Blick auf Nelson Bay und die Strände von Newcastle.