Traduction de «tirreno hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tirreno Hotel ligt in het voetgangersgebied Macchiaioli-woud, op 150 meter van het treinstation van Castiglioncello.
Das Hotel Tirreno liegt im Macchiaioli Wald, der nur für Fußgänger zugänglich ist, und nur 150 Meter vom Bahnhof Castiglioncello entfernt.

Tirreno Hotel beschikt over een bar en een tuin.
Das Hotel Tirreno besitzt außerdem eine Bar und einen Garten.

U kunt genieten van regionale en nationale gerechten in de 2 restaurants van het Tirreno Hotel.
In den beiden Restaurants des Tirreno Hotels genießen Sie regionale und landestypische Gerichte.

Gasten van het Tirreno Hotel kunnen terecht bij een excursiebalie en informatiebalie bij de receptie en gebruikmaken van een gratis opbergruimte voor bagage op de dag van vertrek.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter und am Informationspunkt an der Rezeption stehen gerne zur Verfügung. Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehört die kostenlose Gepäckaufbewahrung am Abreisetag.

Het restaurant Tirreno Hotel serveert Italiaanse gerechten, evenals met die van de Cilento-traditie.
Das Restaurant des Tirreno Hotels verfügt über einen klimatisierten Bereich und serviert italienische Gerichte sowie Klassiker aus der Region Cilento.

Club Hotel Tirreno ligt in Cala Liberotto aan de prachtige Golf van Orosei en bevindt zich op 50.000 m² grond.
Auf einem über 50.000 m² großen Grundstück begrüßt Sie das Club Hotel Tirreno in Cala Lieberotto am wunderschönen Golf von Orosei.

Alle kamers van Hotel Rosa Del Tirreno zijn standaard uitgerust met gratis WiFi, een flatscreen-tv en airconditioning.
Kostenfreies WLAN, ein Flachbild-TV und eine Klimaanlage gehören zur Standardausstattung der Zimmer im Rosa Del Tirreno.

Club Hotel Tirreno heeft 2 restaurants.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Club Hotel Tirreno 2 Restaurants.

Hotel Rosa Del Tirreno biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Rosa Del Tirreno bietet einen kostenlosen Privatparkplatz.

Hotel Tirreno werd gebouwd in de 19e eeuw en heeft een elegante art nouveau-stijl. Het bevindt zich op de landtong van Castiglioncello, op 60 meter van het strand en de boulevard.
Auf der Landzunge von Castiglioncello, 60 Meter vom Strand und der Promenade entfernt, begrüßt Sie das Hotel Tirreno. Es datiert aus dem 19. Jahrhundert und verfügt über ein elegantes Jugendstil-Design.