Traduction de «thermale zone beschikt over een finse en infraroodsauna » (Néerlandais → Allemand) :

De thermale zone beschikt over een Finse en infraroodsauna, een Turks stoombad en een zoutkamer.
Im Thermalbereich erwartet Sie eine Finnische und eine Infrarot-Sauna, ein Dampfbad sowie eine Salzhöhle.

De Goldener Pflug beschikt over een Finse sauna en een infraroodsauna.
Im Goldener Pflug erwartet Sie eine finnische Sauna und eine Infrarot-Sauna.

De spa van het hotel beschikt over een Finse sauna en een infraroodsauna.
Der Wellnessbereich des Hotels zeichnet sich durch eine finnische Sauna und eine Infrarotsauna aus.

De spa waar kleding verplicht is beschikt over een stoombad, een infraroodsauna, een Finse sauna en een binnenzwembad.
Der textile Wellnessbereich verfügt über eine Dampfsauna, eine Infrarotsauna, eine finnische Sauna sowie ein Hallenbad.

De vakantiewoning beschikt over een Finse sauna, een infraroodsauna, een Kneipp-zwembad en een zonneterras.
Das Alpina Ferienhaus verfügt über eine Finnische Sauna, eine Infrarot-Sauna, ein Kneipp-Becken und eine Sonnenterrasse.

De gratis spa beschikt over een fitnessruimte, een bubbelbad en Finse en infraroodsauna's.
Der kostenfreie Wellnessbereich umfasst einen Fitnessraum, einen Whirlpool sowie Infrarot- und finnische Saunen.

Het wellnesscentrum van Hotel Garni Astoria beschikt over een Finse sauna, een infraroodsauna en een hot tub.
Freuen Sie sich im Wellnessbereich des Hotel Garni Astoria auf eine Finnische Sauna, eine Infrarotsauna und einen Whirlpool.

Het Vila Aina ligt in de groene, directe omgeving van het thermaal centrum Terme Laško. Het beschikt over gratis WiFi en een spa met 2 hot tubs, en Finse en infraroodsauna's.
In grüner Umgebung, in unmittelbarer Nähe der Therme Laško begrüßt Sie die Vila Aina mit kostenlosem WLAN und einem Wellnessbereich mit 2 Whirlpools, einer Finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.

Verder beschikt de accommodatie over een wellnessruimte met Finse en infraroodsauna's.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Infrarot- und finnischen Saunen.

Het hotel beschikt over een wellnessruimte met een binnenzwembad, een hot tub, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.