Traduction de «thermale bad felsentherme » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum vindt u het thermale bad Felsentherme, het treinstation van Bad Gastein, een tennisbaan en vele winkels.
Im Ortszentrum finden Sie das Thermalbad Felsentherme, den Bahnhof Bad Gastein, einen Tennisplatz und zahlreiche Geschäfte.

De plaatselijke tennisbanen en een schaatsbaan liggen op slechts 100 meter afstand. Naar het thermale bad Felsentherme en het lokale treinstation is het nog geen 5 minuten lopen.
Die örtlichen Tennisplätze und die Eislaufbahn sind nur 100 m entfernt, während Sie das Thermalbad Felsentherme und den örtlichen Bahnhof in knapp 5 Gehminuten erreichen.

Hotel Mozart ligt op slechts 500 meter van het centrum van Bad Gastein en de thermale spa Felsentherme. Het biedt gratis gebruik van de sauna en het stoombad.
Das Hotel Mozart liegt nur 500 m vom Zentrum von Bad Gastein und dem Thermal-Wellnessbad Felsentherme entfernt.

Het Hotel Linderhof ligt in het centrum van Bad Gastein, op 3 minuten lopen van de thermale spa Felsentherme, de kabelbaan Stubnerkogel en het treinstation van Bad Gastein.
Im Herzen von Bad Gastein, nur 3 Gehminuten von der Felsentherme, der Stubnerkogel-Seilbahn und dem Bahnhof Bad Gastein entfernt, begrüßt Sie das Hotel Lindenhof.

Hotel Nussdorferhof ligt op een rustige locatie in de buurt van het centrum van Bad Gastein, op slechts 500 meter afstand van de kabelbaan Stubnerkogel. De thermale spa Felsentherme is te voet in 5 minuten bereikbaar.
In einer ruhigen Lage nahe dem Zentrum von Bad Gastein begrüßt Sie das Hotel Nussdorferhof, nur 500 m von der Seilbahn Stubnerkogel und 5 Gehminuten vom Thermalbad Felsentherme entfernt.

Gästehaus Golker is gelegen in het centrum van Bad Gastein en ligt op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Stubnerkogel en de thermale spa Felsentherme.
Das im Zentrum von Bad Gastein gelegene Gästehaus Golker ist nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Stubnerkogel und der Felsentherme entfernt.

De accommodatie ligt op ongeveer 1,5 km van het thermale wellnesscentrum Felsentherme en op zo'n 10 minuten lopen van de waterval van Bad Gastein.
Von der Felsentherme trennen Sie 1,5 km, währen Sie zu Fuß in 9 Minuten zum Bad Gasteiner Wasserfall gelangen.

Het Haus Erika is centraal gelegen in Bad Gastein, op 5 minuten lopen van de Felsentherme Thermal Spa en de kabelbaan Stubnerkogel.
Das Haus Erika erwartet Sie im Zentrum von Bad Gastein, einen 5-minütigen Spaziergang von der Felsentherme und der Seilbahn Stubnerkogel entfernt.

Hotel Wetzlgut is direct verbonden met de Felsentherme Thermal Spa in Bad Gastein en ligt op 50 meter van de kabelbaan Stubnerkoglbahn.
Direkt mit der Felsentherme in Bad Gastein verbunden, bietet Ihnen das Hotel Wetzlgut direkten Zugang zu den Skipisten, nur 50 m von der Stubnerkoglbahn entfernt.

Appartment Slager ligt op 5 minuten rijden van Bad Hofgastein, de skilift Schlossalm, de Alpentherme, de thermale baden van Felsentherme en het skigebied Stubnerkogel.
Das Appartment Slager befindet sich 5 Autominuten von Bad Hofgastein, der Schlossalmbahn, der Alpentherme, der Felsentherme und dem Skigebiet Stubnerkogel entfernt.