Vertaling van "thema's uit de bulgaarse " (Nederlands → Duits) :

Muurschilderingen met thema's uit de Bulgaarse geschiedenis voegen een artistiek tintje toe aan de elegante ambiance van het hotel.
Das elegante Ambiente des Hotels erhält durch Wandmalereien mit Motiven aus der bulgarischen Geschichte einen bezaubernden künstlerischen Touch.

Het restaurant van het Mura organiseert thema-avonden met traditionele Bulgaarse en mediterrane gerechten.
Das Restaurant im Mura veranstaltet Themenabende mit traditioneller bulgarischer und mediterraner Küche.

Dit hotel bevindt zich in een karakteristiek gebouw uit de Bulgaarse periode van de wederopleving.
In einem charakteristischen Gebäude aus der Zeit der Bulgarischen Wiedergeburt in der malerischen Altstadt von Nessebar bietet das Hotel eine entspannte und gemütliche Atmosphäre.

Het mediterrane restaurant Renaissance biedt diverse specialiteiten uit de Bulgaarse en mediterrane keukens.
Das mediterrane Restaurant Renaissance verwöhnt Sie mit verschiedenen Spezialitäten der bulgarischen und mediterranen Küche.

Een ruime keuze aan gerechten uit de Bulgaarse en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant en de bar bij het zwembad is een ontspannende plek voor een drankje.
Eine große Auswahl an Speisen der bulgarischen und internationalen Küche genießen Sie im Restaurant. In der Poolbar entspannen Sie bei einem Drink.

Er zijn verschillende restaurants in de buurt van Hotel Acropolis, met een keuze uit de Bulgaarse, Turkse en Chinese keuken.
Mehrere Restaurants in der Nähe vom Hotel Acropolis locken mit einer Auswahl an bulgarischen, türkischen und chinesischen Gerichten.

In het restaurant en op het terras kunt u genieten van een breed scala aan gerechten uit de Bulgaarse en internationale keuken.
Eine große Auswahl an Gerichten der bulgarischen und internationalen Küche wird Ihnen im Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

Het restaurant heeft een groot terras en biedt specialiteiten uit de Bulgaarse en internationale keuken, waaronder ovengerechten met lam en wild.
Das einladende Restaurant mit großer Terrasse bietet Ihnen Spezialitäten der bulgarischen und internationalen Küche.

De huizen van de kunstenaars Carl Larsson en Anders Zorn zijn ook gemakkelijk te bereiken De rustige retraite in Dala-Floda Värdshus biedt een ontspannen sfeer.Alle kamers hebben eigen badkamers en een individuele stijl met thema's uit verschillende culturen en stemmingen uit de geschiedenis.
Auch die Wohnhäuser der Künstler Carl Larsson und Anders Zorn können Sie bequem erreichen. Genießen Sie die entspannte und ruhige Atmosphäre im Dala-Floda Värdshus. Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad und wurden in Anlehnung an verschiedene Kulturen und historische Epochen individuell eingerichtet.

De kamers kijken uit op de hoofdstraat, en zijn voorzien van kenmerken en thema's uit het Iblean-gebied van Sicilië.
Die Zimmer blicken auf die Hauptstraße.