Traduction de «theaters warenhuizen en musea » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het centrum van Marseille, met theaters, warenhuizen en musea vlakbij.
Dies ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das Zentrum von Marseille, das mit Theatern, Kaufhäusern und Museen lockt.

Theaters, galeries en musea zijn te vinden in de oude binnenstad van Krakau, op 1 km afstand.
Theater, Galerien und Museen finden Sie in der Altstadt von Krakau nur 1 km entfernt.

De promenade langs het meer, de Opera, de theaters en de musea zijn allemaal te voet te bereiken.
Die Seepromenade, die Oper sowie Theater und Museen sind bequem zu Fuß erreichbar.

De Schoorbakkehoeve ligt op slechts 7 km van Nieuwpoort, de polders en de Westhoek. Het is tevens gunstig gelegen ten opzichte van tal van uitgaansgelegenheden, theaters, muzieklocaties en musea in de omliggende steden.
Nur 7 km von Nieuwpoort, Polders und Westhoek entfernt erwartet Sie dieses Hotel in praktischer Lage zu einer großen Auswahl an Unterhaltungsangeboten, Theater, Musik und Museen in den umliegenden Städten.

In de buurt vindt u ook theaters, concertgebouwen, en musea met de rijke cultuur van Sochi.
Theater, Konzertsäle und Museen gehören zum vielseitigen Kulturangebot von Sotschi.

Gasten hebben een gemakkelijke toegang tot de stad Bellevue met prachtige theaters, restaurants en musea.
Ebenso bequem erreichen Sie die City von Bellevue mit wunderschönen Theatern, Restaurants und Museen.

Het personeel ondersteunt u met alle plezier tijdens uw verblijf in het Palazzo Vergine I Due Mari. In het BB kunt u restaurants, excursies door Lecce en nabijgelegen steden, een visserstocht op de Ionische Zee of kaartjes voor evenementen, theater, concerten of musea reserveren.
Im Bed Breakfast können Sie Reservierungen für Restaurants, Besichtigungen von Lecce und anderen nahe gelegenen Städten, Angeltouren auf dem Ionischen Meer oder Eintrittskarten für Veranstaltungen, Theatervorführungen, Konzerte oder Museen buchen.

Het ligt op een paar minuten van het treinstation, het congres- en expositiecentrum (Palais de Beaulieu), musea, theaters, privéklinieken, het Universitair Ziekenhuis (CHUV), banken, boetiekjes en warenhuizen.
Es ist nur wenige Minuten vom Bahnhof, dem Kongress- und Messezentrum (Palais de Beaulieu), Museen, Theatern, Privatkliniken, der Universitätsklinik (CHUV), Banken, Boutiquen und Kaufhäusern entfernt.

Het hotel bevindt zich op een centrale locatie in het hart van Toulouse, op korte afstand van bioscopen, warenhuizen, theaters, musea en restaurants.
Sie wohnen in zentraler Lage im Herzen von Toulouse und können in unmittelbarer Nähe Kinos, Kaufhäuser, Theater, Museen und Restaurants besuchen.

De grachten langs en rondom de musea, de vele cafés, terrassen, lounges, comedyclubs, winkels en warenhuizen bieden amusement voor iedereen.
Schlendern Sie entlang der Grachten zu den Museen und entdecken Sie die vielen Cafés, Terrassen, Gaststuben, Comedy Clubs, Boutiquen und Kaufhäuser.