Traduction de «tevens in luttele minuten naar bijvoorbeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Daarvan reist u snel en gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad Frankfurt. Deze trein brengt u tevens in luttele minuten naar bijvoorbeeld de Alte Oper (operagebouw) en naar het winkelcentrum Zeil.
Touristische Attrakrtionen wie die Alte Oper und das Einkaufsviertel Zeil erreichen Sie in wenigen Minuten.

U loopt uit naar het terras. Dankzij de centrale locatie van het appartement wandelt u in luttele minuten naar de plaatselijke restaurants.
Aufgrund der zentralen Lage, erreichen Sie die Restaurants nach nur wenigen Gehminuten.

Vanaf het hotel wandelt u in luttele minuten naar verschillende cafés en restaurants.
Weitere Restaurants und Cafés erreichen Sie vom Hotel aus in wenigen Gehminuten.

Bovendien wandelt u in luttele minuten naar restaurants, winkels en taveernes aan het strand.
Strandtavernen, Restaurants und Geschäfte liegen nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

De internationale luchthaven van Kuala Lumpur en KLIA2 zijn vanaf het KLIA-transitstation van Salak Tinggi met de trein in 7 minuten te bereiken. De trein brengt u tevens in 10 minuten naar Putrajaya en in 25 minuten naar het treinstation Kuala Lumpur Sentral.
Vom internationalen Flughafen Kuala Lumpur und vom Flughafen KLIA2 trennt Sie eine 7-minütige Bahnfahrt ab der Transitstation Salak Tinggi KLIA. Die Transitstation wiederum ist eine 10-minütige Bahnfahrt von Putrajaya und eine 25-minütige Bahnfahrt von Kuala Lumpur Sentral entfernt.

Het Hotel Salea ligt op 3 minuten rijden van het centrum van Pornic en op 1,5 km van de stranden. U rijdt tevens in 3 minuten naar het treinstation van Pornic, en in 30 minuten naar de luchthaven van Nantes.
Das Hotel Salea begrüßt Sie 3 Fahrminuten außerhalb des Zentrums von Pornic und 1,5 km von den Stränden entfernt. Nach einer 3-minütigen Fahrt erreichen Sie den Bahnhof von Pornic und vom Flughafen Nantes trennen Sie 30 Fahrminuten.

U wandelt tevens in 15 minuten naar treinstation Paddington, waar u op de Heathrow Express (de sneltrein naar de luchthaven) kunt stappen.
Bis zum Bahnhof Paddington benötigen Sie etwa 15 Gehminuten. Hier haben Sie Anschluss an den Heathrow Express.

Het expositiecentrum van Neurenberg ligt op 4 km van het hotel en het kasteel van de stad is met de auto in 15 minuten te bereiken. U rijdt tevens in 15 minuten naar de dierentuin van Neurenberg.
Das Messezentrum Nürnberg liegt 4 km vom Hotel entfernt und die Nürnberger Burg erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto. Vom Tiergarten Nürnberg trennen Sie 15 Fahrminuten.

Het hotel bevindt zich op slechts 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Bacolod Silay, en er is een pendeldienst beschikbaar tegen een toeslag. U rijdt tevens in 10 minuten naar het National Government Centre.
Der internationale Flughafen Bacolod Silay ist eine 25-minütige Fahrt entfernt, für die Ihnen gegen einen Aufpreis ein Shuttleservice zur Verfügung steht. Das Hotel befindet sich ebenso eine 10-minütige Fahrt vom nationalen Regierungszentrum entfernt.

U rijdt tevens in 6 minuten naar de dichtstbijzijnde golfbaan.
Der nächste Golfplatz ist 6 Autominuten von der Unterkunft entfernt.