Vertaling van "tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen.

Het biedt uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap, accommodatie in ruime, traditionele villa's, een 24-uursbutler, een eigen zwembad en een bad in de tuin.
Freuen Sie sich auf geräumige, traditionelle Villen mit Aussicht auf die umliegende Natur, einem 24-Stunden-Butlerservice, einem eigenen Pool und einer Badewanne im Garten unter freiem Himmel.

Ze beschikken tevens over uitzicht op het omliggende landschap van de Ebrodelta.
Außerdem bietet jedes Zimmer einen Blick auf die umliegende Landschaft des Ebrodeltas.

Het Hotel l'Oustalet staat in een prachtige, natuurlijke omgeving en beschikt over een buitenzwembad, een traditioneel restaurant, een speeltuin en een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Hotel l'Oustalet liegt in einer wunderschönen, natürlichen Umgebung und bietet einen Außenpool, ein traditionelles Restaurant, einen Kinderspielplatz und einen herrlichen Blick auf die umliegende Bergwelt.

Het Chalet Karin heeft 3 slaapkamers met houten meubilair, een keuken met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en 2 badkamers, waarvan 1 met een douche en een bad, en de ander met alleen een douche. Het beschikt tevens over een apart toilet, en een balkon en terras met uitzicht over de omliggende bergen.
Das Chalet Karin verfügt über 3 Schlafzimmer mit Holzmöbeln, eine Küche mit einem Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV, 2 Bäder (1 Bad mit einer Dusche und einer Badewanne und 1 Bad mit einer Dusche), ein separates WC sowie einen Balkon und eine Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge.

Het beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de omliggende aardpiramides. Het heeft stenen kamers, een terras en een rustige tuin. In het restaurant worden de gerechten bereid met lokaal geproduceerde, natuurlijke ingrediënten.
Es bietet steinerne Zimmer, eine Terrasse, einen ruhigen Garten und ein Restaurant, das Gerichte aus regionalen, natürlichen Produkten serviert.

Elke kamer van het Valcace Urbasa beschikt over veel natuurlijke lichtinval en heeft uitzicht op de omliggende bergen.
Jedes der Zimmer im Valcace Urbasa verfügt über viel Tageslicht und Aussicht auf die umliegenden Berge.

Gästehaus Münchner Hof ligt in de Beierse Alpen en beschikt over een Finse sauna en een stoombad. Er is tevens een skischool voor volwassenen en kinderen, en het pension biedt een wijds uitzicht op het omliggende platteland.
Eingebettet in den bayerischen Alpen bietet das Gästehaus Münchner Hof eine Finnische Sauna und ein Dampfbad, eine Skischule für Erwachsene und Kinder sowie einen weitreichenden Blick auf die umliegende Landschaft.

U heeft hier tevens toegang tot een tuin met een speelplaats en een terras met uitzicht over de omliggende velden.
Darüber hinaus erwartet Sie ein Garten mit einem Kinderspielplatz und einer Terrasse, auf der Sie Aussicht auf die umliegenden Felder genießen..

Het restaurant Sol i Neu, dat een scala aan mediterrane gerechten serveert, beschikt tevens over een terras met uitzicht op de omliggende bergen.
Das Sol i Neu Restaurant, das eine Auswahl an mediterranen Gerichten serviert, bietet auch eine Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge.