Traduction de «tevens een schaduwrijke speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

Er is tevens een schaduwrijke speeltuin, een kleine dierentuin, een minidisco en 2 zwembaden voor baby's en kinderen.
Ein schattiger Spielplatz, ein Minizoo, eine Minidisko und 2 weitere Swimmingpools für Babys und Kinder sorgen dafür, dass sich die kleinen Urlauber rundum wohlfühlen.

De kinderen kunnen zich vermaken in het kinderzwembad met glijbanen en in een schaduwrijke speeltuin.
Die kleinen Gäste können sich im Kinderbecken mit Wasserrutschen und auf einem schattigen Spielplatz vergnügen.

Bij het hotel vindt u tevens een schaduwrijk terras en een tuin.
Ebenso läd eine schattige Terrasse zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt tevens over een speeltuin voor de jongere gasten. Parkeren en internet zijn gratis.
Das Hotel bietet einen Kinderspielplatz für die kleinen Gäste. Kostenfrei profitieren Sie vom Internet und den Parkplätzen.

Behalve het binnenzwembad is er tevens een grote speeltuin bij het hoofdgebouw.
Beim Hauptgebäude gibt es neben dem Innenpool einen großen Kinderspielplatz.

Het hotel beschikt tevens over een speeltuin.
Das Hotel bietet zudem einen Kinderspielplatz.

Poggio del Sole beschikt tevens over een speeltuin en een gratis tafeltennistafel en is de ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
Das Poggio del Sole besticht durch seine ideale Ausgangslage zum Wandern und Radfahren. Es bietet auch einen Kinderspielplatz und eine kostenlose Tischtennisplatte.

De accommodatie beschikt tevens over een speeltuin.
Ihre Kinder wird der Spielplatz vor Ort begeistern.

Het hotel beschikt tevens over een speeltuin.
Die kleinen Gäste werden vom Spielplatz begeistert sein.

Er is tevens een grote speeltuin bij het hotel.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf den Kinderspielplatz vor Ort.