Vertaling van "tevens een fietspad te vinden " (Nederlands → Duits) :

De bussen naar het centrum en naar de nabijgelegen skipistes van Carosello 3000 stopt op 20 meter van het gebouw. Op 80 meter afstand is tevens een fietspad te vinden.
Nur 20 m vom Haus entfernt halten die Busse zum Zentrum und zu den Pisten des nahe gelegenen Skigebiets Carosello 3000. Ein Radweg verläuft 80 m entfernt.

Er zijn tevens rustieke elementen te vinden en de kamers zijn voorzien van ligstoelen en grote ramen die veel zonlicht binnen laten.
Zudem bieten die Zimmer eine Einrichtung im Landhausstil, Liegestühle und große Fenster, die viel Tageslicht zulassen.

Er zijn tevens diverse eetgelegenheden te vinden in het centrum van Morro de São Paulo.
Verschiedene gastronomische Einrichtungen finden Sie in der Innenstadt von Morro de Sao Paulo.

Er zijn tevens diverse restaurants te vinden op slechts enkele minuten lopen van het Vodník Botel.
Weitere Restaurants erreichen Sie vom Vodník Botel aus innerhalb weniger Gehminuten.

Er zijn tevens talloze restaurants te vinden in de directe omgeving van het hotel.
In unmittelbarer Nähe des Hotels erwartet Sie eine Vielzahl weiterer Restaurants.

In het gebouw is tevens een pub te vinden, waar u heerlijk kunt ontspannen met een drankje.
Der im gleichen Gebäude gelegene Pub lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Er zijn tevens verschillende restaurants te vinden in de omgeving.
In der Umgebung warten mehrere Restaurants auf Ihren Besuch.

Gasten kunnen gebruikmaken van de televisiekamer van het hotel, waar u tevens een computer kunt vinden.
Zudem können Sie den hoteleigenen TV-Raum nutzen, wo sich auch ein Computer befindet.

Gasten kunnen boten huren bij de accommodatie en er is tevens een kinderspeelplaats te vinden op 300 meter afstand.
Gerne können Sie vor Ort ein Boot mieten. Für Kinder gibt es einen Spielplatz in 300 m Entfernung.

De veerboot over de rivier de Taag vertrekt op 300 meter afstand vanaf het plein Terreiro do Paço, waar u tevens een metrostation kunt vinden.
Nach 300 m erreichen Sie den Platz Terreiro do Paco. Dort befinden sich ein U-Bahnhof und die Anlegestelle der Fähre über den Fluss Tejo.