Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "terwijl ze gelijktijdig voorzien " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn individueel ingericht en vele beschikken over oorspronkelijke, historische kenmerken, terwijl ze gelijktijdig voorzien zijn van alle moderne gemakken.

Alle Zimmer sind individuell eingerichtet, während viele Zimmer noch einige der interessanteren ursprünglichen historischen Merkmale des Gebäudes sowie modernen Komfort und zeitnahe Ausstattung aufweisen.


Ze zijn onlangs gerenoveerd, en hebben al hun traditionele stijl en charme behouden, terwijl ze ook zijn voorzien van moderne en luxueuze voorzieningen.

Die kürzlich renovierten-suiten haben sich ihren traditionellen Stil und Charme erhalten und bieten Ihnen gleichzeitig moderne und luxuriöse Annehmlichkeiten.


Ze zijn voorzien van een lcd-televisie en een minibar, terwijl de eigen badkamer is voorzien van gratis toiletartikelen, een haardroger, zachte badjassen en slippers.

Sie verfügen über einen LCD-TV und eine Minibar. Im eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte, ein Haartrockner, weiche Bademäntel und Hausschuhe für Sie bereit.


De eigen badkamer is voorzien van een bad. Gasten kunnen in het restaurant van het hotel genieten van lokale specialiteiten in een rustieke inrichting, terwijl ze uitkijken op de woestijn.

Im Restaurant des Hotels können Sie in einem rustikalen Ambiente Spezialitäten aus der Region genießen, während Sie auf die Wüste hinaus blicken.


Alle accommodaties zijn voorzien van hardhouten vloeren en houten meubilair, terwijl ze ook uitkijken op de tuin en de omliggende bergen.

Alle Unterkünfte verfügen über Parkettböden sowie Holzmöbel und bieten Blick auf den Garten und die umliegenden Berge.


Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, satelliet-tv en een minibar, terwijl u in de eigen badkamer badjassen, slippers en gratis toiletartikelen vindt.

Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Bademänteln, Hausschuhen und kostenlosen Pflegeprodukten.


Ze zijn allemaal voorzien van een flatscreentelevisie, dvd-speler en een zithoek, terwijl sommige ook over een volledig ingerichte kitchenette beschikken.

Alle Apartments sind mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer Sitzecke ausgestattet.


Ze zijn allemaal voorzien van een moderne inrichting en tegelvloeren, terwijl de appartementen een kitchenette en een eethoek hebben.

Alle Unterkünfte überzeugen durch ihre moderne Einrichtung mit Fliesenboden; die Apartments sind zudem mit einer Küchenzeile und einem Essbereich ausgestattet.


De familiekamers van dit hotel beschikken over airconditioning. Ze zijn tevens voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer, terwijl de Economy Kamers over een gedeelde badkamer beschikken.

Die klimatisierten Familienzimmer des Hotels umfassen Kabel-TV und ein eigenes Bad. In den Economy Zimmern nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.


Ze zijn allemaal voorzien van koffie- en theefaciliteiten, terwijl sommige ook over een bubbelbad beschikken.

Jede Unterkunft ist mit Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet, einige bieten zudem eine Whirlpool-Badewanne.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'terwijl ze gelijktijdig voorzien' ->

Date index: 2024-03-29
w