Traduction de «terwijl de tennisbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Les Hameaux de Camargue beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid. U kunt gratis gebruiken van het buitenzwembad, terwijl de tennisbaan tegen een toeslag beschikbaar is.
Das Hameaux de Camargue bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Gasten hebben toegang tot een tennisbaan en een goed uitgeruste fitnessruimte, terwijl ontspannende massages ook te boeken zijn.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter. Auch entspannende Massagen werden angeboten.

Ook beschikbaar zijn een hot tub en een overdekt zwembad, terwijl sportliefhebbers veel gebruik kunnen maken van de tennisbaan en de gratis fietsen.
Ein Whirlpool und ein Innenpool sind ebenfalls vorhanden. Sportbegeisterte können sich auf einen Tennisplatz und die kostenfreien Leihfahrräder freuen.

Sportliefhebbers kunnen zich uitleven op de tennisbaan, terwijl jongere gasten zich vermaken in de speelkamer van het hostel.
Sportbegeisterte profitieren von einem Tennisplatz und die kleinen Gäste vom Spielezimmer des Hostels.

Als gast van het Kikuya profiteert u van een speciale korting op de eigen tennisbaan, terwijl activiteiten, zoals waterskiën, ritjes op de bananenboot, paardrijden of een cursus sobanoedels maken, op verzoek kunnen worden geregeld.
Den Tennisplatz am Kikuya nutzen Sie zu ermäßigtem Preis. Auf Anfrage könnnen Aktivitäten wie Wasserski, Fahrten mit dem Bananenboot und Sobanudel-Kurse arrangiert werden.