Traduction de «terras en biedt smakelijke hongaarse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Tornácos heeft een mooi terras en biedt smakelijke Hongaarse gerechten, zoals heerlijke specialiteiten gemaakt van het vlees van Hongaarse grijze runderen.
Das Tornácos Restaurant mit hübscher Terrasse serviert schmackhafte ungarische Küche, wie etwa köstliche Spezialitäten vom ungarischen Graurind.

Het restaurant heeft een terras en biedt typisch Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten.
Im Restaurant mit Terrasse genießen Sie ungarische Spezialitäten und internationale Küche.

Het Quality Hotel Hof heeft een mooi terras en biedt smakelijke regionale en seizoensgebonden gerechten.
Im Restaurant des Quality Hotel Hof, zu dem eine bezaubernde Terrasse gehört, genießen Sie köstliche saisonale Gerichte der Region.

Het restaurant heeft een schaduwrijk terras en biedt een menu met pittige Hongaarse specialiteiten, vergezeld van wijnen uit de streek.
Das Restaurant mit schattiger Terrasse verwöhnt Sie mit würzigen ungarischen Spezialitäten und Weinen aus der Region.

U kunt binnen of op het terras genieten van een smakelijke selectie a-la-cartegerechten voor lunch en diner. Het terras biedt een spectaculair uitzicht op de zee en de Prinseneilanden'. s Avonds kunt u in de lobbybar terecht.
Eine geschmackvolle Auswahl von À-la-carte-Speisen zum Mittag- und Abendessen werden im Restaurant im Innenbereich oder auf der Terrasse mit spektakulärem Blick auf das Meer und die Prinzeninseln serviert.

Deze keuken biedt een mix van Slowaakse, Tsjechische, Hongaarse en Oostenrijkse specialiteiten. Het restaurant heeft een terras aan de historische Michalskastraat.
Das Restaurant besitzt eine Terrasse an der historischen Michalska Straße.

Székely Fogadó biedt gratis WiFi, een terras en een restaurant met Hongaarse gerechten. Hier bevindt u zich in Mátészalka, aan de oever van de rivier de Szamos.
Das Székely Fogadó in Mátészalka bietet Ihnen kostenloses WLAN, eine Terrasse und ein Restaurant mit ungarischer Küche am Ufer des Flusses Szamos.

Penzión Vinery ligt op 1 km van Kravany nad Dunajom, de rivier de Donau en de Hongaarse grens. De accommodatie biedt uitzicht op de wijngaarden en een tuin met een terras.
Die Penzión Vinery bietet 1 km von Kravany nad Dunajom, von der Donau und der ungarischen Grenze entfernt einen Garten mit einer Terrasse und Aussicht auf die Weinberge.

Hotel Róz is gelegen aan de poorten van de pittoreske oude binnenstad van Szentendre in de schilderachtige Donauknie. Het biedt gezellige kamers en een restaurant met een mooi terras waar heerlijke Hongaarse gerechten en een uitgebreid Amerikaans ontbijt worden geserveerd.
Am Eingang zur malerischen Altstadt von Szentendre bietet Ihnen das am reizvollen Donauknie gelegene Hotel Róz gemütliche Zimmer und ein Restaurant mit einer schönen Terrasse, in dem Sie köstliche Gerichte der ungarischen Küche und ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück genießen.

U kunt kiezen uit 2 eigen restaurants; het ene restaurant biedt authentieke Chinese gerechten, het andere, met een terras aan de straatkant, serveert smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants in der Unterkunft - eines mit authentischer chinesischer Küche und das andere mit köstlichen Schweizer und internationalen Gerichten sowie einer Terrasse zur Straßenseite.