Traduction de «terme daar kunt u winkelen » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van dit hotel kunt ook de stranden aan de Tyrreense kust bezoeken, alsmede de levendige stad Lamezia Terme. Daar kunt u winkelen, zaken doen of een avondje slenteren op de grote promenade.
In der Nähe verweilen Sie an den Stränden am Tyrrhenischen Meer und besichtigen die lebendige Stadt Lamezia Terme - ob für Einkaufstouren, aufgrund geschäftlicher Verpflichtungen oder einfach, um abends auf der zentralen Promenade zu flanieren.

Daar kunt u winkelen of trein U7 nemen, die u zonder overstappen naar het centrum van Stuttgart brengt.
Nutzen Sie die dortigen Einkaufsmöglichkeiten oder nehmen Sie die U-Bahnlinie U7 direkt bis ins Zentrum von Stuttgart.

Populaire steden zoals Maastricht, Luik en Aken zijn goed bereikbaar. Daar kunt u winkelen of culturele bezienswaardigheden bezoeken.
Das Hotel bietet eine bequeme Anbindung an beliebte Städte wie Maastricht, Lüttich und Aachen. Dort erwarten Sie Einkaufsmöglichkeiten und kulturelle Sehenswürdigkeiten.

Daar kunt u winkelen, kunstgaleries en restaurants bezoeken en genieten van een drankje in de lokale tavernes.
Dort können Sie shoppen, Kunstgalerien und Restaurants besuchen sowie Drinks in den lokalen Tavernen genießen.

Vanaf daar kunt u een wandeling maken over de beroemde Nizami-straat om te winkelen en mensen te kijken.
Dort können Sie auf der berühmten Straße Nizami flanieren und einkaufen.

Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich op 2 km afstand in Montecatini Terme. Daar vandaan kunt u de trein nemen naar Florence, Viareggio en Lucca.
Nur 2 km trennen Sie wiederum vom nächsten Bahnhof in Montecatini Terme. Von dort können Sie nach Florenz, Viareggio und Lucca fahren.

Met de bus kunt u naar het centrum van Marmaris rijden en daar de hele dag winkelen.
Nehmen Sie den Bus ins Zentrum von Marmaris, um mal einen Shopping-Tag einzulegen.