Vertaling van "terecht bij het gebied aan het strand in carvoeiro dat over " (Nederlands → Duits) :

Als alternatief kunt u terecht bij het gebied aan het strand in Carvoeiro dat over diverse restaurants beschikt, evenals het centrum van Portimão.
Eine Alternative bieten Ihnen die zahlreichen Restaurants entlang der Strandpromenade von Carvoeiro und im Zentrum von Portimão.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over het strand van Carvoeiro.
Einige Zimmer bieten zudem einen Panoramablick über den Strand von Carvoeiro.

De accommodatie beschikt over een zonneterras en ligt op slechts 1,4 km van het populaire strand van Carvoeiro.
Die Unterkunft besitzt eine Sonnenterrasse und liegt nur 1,4 km vom beliebten Strand von Carvoeiro entfernt.

Monte Dourado ligt op een adembenemende locatie op de top van een heuvel met uitzicht over het strand van Carvoeiro.
In beeindruckender Lage auf einer Bergspitze, mit Blick auf den Strand von Carvoeiro, liegt das Monte Dourado, nur einen kurzen Fußweg von Carvoeiro entfernt.

Het ligt op 1 km van het strand van Carvoeiro en beschikt over luxe suites en geschakelde villa's met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht.
Sie wohnen 1 km vom Strand Carvoeiro entfernt sowie in luxuriösen-suiten und Villen im Reihenhaus-Stil mit eigenen Balkonen und Panoramablick.

Dit appartement met 3 slaapkamers beschikt over gratis WiFi en ligt op slechts 200 meter van het strand van Carvoeiro.
Das Apartment mit 3 Schlafzimmern befindet sich nur 200 m vom Strand von Carvoeiro entfernt. WLAN nutzen Sie kostenlos.

Dit hotel ligt op slechts 700 meter van de kust en beschikt over 2 buitenzwembaden, een binnenzwembad en een eigen gebied op het strand met een gratis pendeldienst die regelmatig operatief is.
Nur 700 m vom Meer entfernt, bietet dieses Hotel 2 Außenpools, einen Innenpool und einen ausgewiesenen Bereich am Strand.

Hotel Mirachoro Praia ligt op 5 minuten lopen van het Carvoeiro-strand. Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een zonneterras met ligstoelen en palmbomen.
Das Hotel Mirachoro Praia begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand von Carvoeiro entfernt, mit Außen- und Innenpools sowie einer Sonnenterrasse mit Sonnenliegen und Palmen.

Er zijn faciliteiten op het gebied van gezondheid en huidverzorging; zo worden er massages aangeboden en kunt u terecht in een fitnessruimte en een hot tub. Naast een sauna beschikt Hotel 116 ook over een Turks stoombad.
Neben einer Sauna erwarten Sie im Hotel 116 auch ein Türkisches Dampfbad und ein Whirlpool.

Bij het personeel en de excursiebalie kunt u terecht voor toeristische informatie over het gebied.
Die Mitarbeiter und das Personal am Tourenschalter versorgen Sie gerne mit Informationen und Tipps zur Region und Umgebung.