Vertaling van "tenuta la lupa is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het Tenuta La Lupa is gevestigd in een koloniaal herenhuis uit de 18de eeuw. Het heeft een rustige, groene locatie op slechts 10 minuten van de zee en op 30 minuten van Livorno.
Das Tenuta La Lupa empfängt Sie in einem Herrenhaus im Kolonialstil aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in ruhiger Lage im Grünen, nur 10 Minuten vom Meer und 30 Minuten von Livorno entfernt.

Het Tenuta La Lupa vormt een heerlijk ontspannen uitvalsbasis om Toscane te verkennen. U kunt heel gemakkelijk dagtochten maken naar interessante steden als Pisa, Lucca en Volterra. Wijnliefhebbers hebben de mogelijkheid om belangrijke wijngaarden en wijnfabrikanten te bezoeken in Bolghieri en Suvereto.
Es bietet eine saisonale Speisekarte mit Gerichten aus naturbelassenen Zutaten. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt in entspannter Atmosphäre für Ausflüge in die Toskana. Von hier aus können Sie bequem Tagesausflüge in interessante Städte wie Pisa, Lucca und Volterra unternehmen. Weinliebhaber haben auch die Möglichkeit, bekannte Weingüter und -hersteller in Bolghieri und Suvereto zu besuchen.

Villa La Lupa is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met Art Nouveau-elementen en biedt kamers in het centrum van Lecce.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Jugendstilelementen bietet die Villa della Lupa Zimmer im Zentrum von Lecce.

Het Casa Vacanze Tenuta Di Papena is gevestigd in een compleet gerenoveerd, 11e-eeuws klooster.
In einem komplett renovierten Kloster aus dem 11. Jahrhundert erwartet Sie die Casa Vacanze Tenuta Di Papena.

Hotel Tenuta San Francesco is gevestigd in een gerestaureerde wijnboerderij en gunstig gelegen voor een verkenning van de regio Puglia, bekend om de stranden en zeevruchten.
Das Tenuta San Francesco befindet sich in einem restaurierten Weingut und eignet sich als Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Apulien, die für ihre Strände und Fischgerichte bekannt ist.

Het Tenuta Sant'Ippolito is gevestigd in een historisch gebouw op 15 km van Montecatini Val di Cecina. Het beschikt over een tuin en biedt elegant ingerichte kamers.
Das Tenuta Sant'Ippolito liegt in einem historischen Gebäude, 15 km von Montecatini Val di Cecina entfernt, und bietet einen Garten und elegant eingerichtete Zimmer.

Tenuta San Calogero is gevestigd in een intieme kleine boerderij op een 100 hectare groot landgoed tussen Catania en Siracusa op het platteland van Sicilië.
Auf einem 100 ha großen Anwesen erwartet Sie zwischen Catania und Syrakus inmitten der sizilianischen Landschaft das Tenuta San Calogero. Freuen Sie sich auf das private Ambiente eines kleinen Bauernhauses.

Tenuta di Corsano is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis. Het is een werkende boerderij in Ville di Corsano, op 16 km van Siena.
Dieser bewirtschaftete Bauerhof in Ville di Corsano erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert und nur 16 km von Sienna entfernt.

Het Tenuta La Bandita is gevestigd in een 18e-eeuws gerestaureerd landhuis en biedt elegant ingerichte accommodatie.
In einem restaurierten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen das Tenuta La Bandita elegant eingerichtete Unterkünfte.

Het Tenuta Lupò is gevestigd in een 19e-eeuws jachthuis, op 2 km van de Griekse tempels van Paestum en op 500 meter van een rustig strand.
Das Tenuta Lupò befindet sich in einer Jagdhütte aus dem 19. Jahrhundert, nur 2 km von den griechischen Tempeln von Paestum und 500 m von einem ruhigen Strand entfernt.