Traduction de «tenten bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De tenten bieden uitzicht op de kas en zijn voorzien van zijden gordijnen en elegant houten meubilair.
Mit Aussicht auf die Vegetation, verfügen die Zelte über seidene Vorhänge und elegante Holzmöbel.

Alle tenten bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een eigen veranda met een prachtig uitzicht op de Serengeti en hebben een klamboe en een zithoek.
Alle Zelte verfügen über eine private Veranda mit einer fantastischen Aussicht über die Serengeti. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkünfte zählen ein Moskitonetz, ein Sitzbereich und Gartenblick.

Deze tenten bieden uitzicht op het nationaal park Nkasa Lupala, een waterrijk leefgebied voor vele zoogdieren en vogelsoorten.
In diesen Zelteen genießen Sie die Aussicht auf den Nationalpark Nkasa Lupala, ein Feuchtgebiet und Lebensraum vieler Säugetiere und Vogelarten.

De tenten bieden airconditioning, en een terras met uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Zelte bieten eine Terrasse mit Gartenblick.

Alle tenten bieden panoramisch uitzicht op de woestijn.
Von allen Zelten aus genießen Sie einen Panoramablick auf die Wüste.

Sommige tenten bieden uitzicht op de tuin en zijn allemaal voorzien van een ventilator.
Einige Zelte bieten Gartenblick und alle Zelte sind mit einem Ventilator ausgestattet.

De tenten bieden uitzicht op de duinen en beschikken over vloerbedekking en een eigen of gedeelde badkamer.
Die Zelte mit Blick auf die Dünen sind mit Teppichböden ausgelegt und bieten ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad.

Elke tent is voorzien van muskietennetten en schermen. De luxe tenten bieden een ruime woonkamer en een verhoogd terras met ligstoelen.
Die Deluxe-Zelte bieten einen geräumigen Wohnbereich und verfügen über Liegestühle auf der erhöhten Terrasse.

De kamers hebben een eigen badkamer en de tenten bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad, die Zelte mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De chalets kijken uit op de Olifantsrivier en de tenten bieden uitzicht op de natuurlijke omgeving.
Die Chalets bieten einen Blick auf den Fluss Olifants. Von den Zelten genießen Sie einen Blick auf die umliegende Natur.