Traduction de «tegenover een ondergrondse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quality Hotel Du Nord ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Dijon, tegenover een ondergrondse parkeergarage die 24 uur per dag wordt bewaakt.
Das Quality Hotel Du Nord liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Dijon entfernt.

Dit rookvrije designhotel in Dresden ligt tegenover het Japanse Paleis in de wijk Neustadt. Het biedt kamers met airconditioning, een 24 uur per dag geopende bar, een ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
Gegenüber dem Japanischen Palais im Dresdner Stadtteil Neustadt bietet Ihnen dieses Nichtraucher-Designhotel klimatisierte Zimmer, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplätze in der Tiefgarage und kostenloses WLAN.

Vanaf de Matzleinsdorfer Platz, pal tegenover het hotel, vertrekken ondergrondse trams rechtstreeks naar het centrum, in slechts 8 minuten.
Vom Matzleinsdorfer Platz direkt gegenüber dem Hotel verkehren mehrere U-Bahnlinien in nur 8 Minuten ins Stadtzentrum.

Hier bevindt u zich tegenover het leuke park Square Gardens en op slechts 400 meter afstand van het iconische British Museum. Vanaf het metrostation Russell Square rijdt de ondergrondse rechtstreeks naar het plein Picadilly Circus.
Sie wohnen gegenüber den hübschen Russell Square Gardens, nur 400 m vom berühmten British Museum entfernt. Vom U-Bahnhof Russell Square können Sie direkt zum Piccadilly Circus fahren.

Tegenover het Mercure Hotel München Altstadt ligt een ondergrondse garage.
Eine Tiefgarage liegt direkt gegenüber dem Mercure München Altstadt.

Dit klassieke 4-sterrenhotel in Sint-Petersburg ligt direct tegenover het treinstation Moskovsky en naast het winkelcentrum Galleria, en biedt een moderne fitnessruimte, ondergrondse parkeergelegenheid en overal gratis WiFi.
Dieses klassische 4-Sterne-Hotel in Sankt Petersburg befindet sich direkt gegenüber dem Moskauer Bahnhof und neben dem Einkaufszentrum Galleria. Es bietet ein modernes Fitnessstudio, eine Tiefgarage und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Er is tegen een toeslag ondergrondse parkeergelegenheid beschikbaar, en tegenover het hotel bevindt zich een gratis openbare parkeerplaats.
Eine Tiefgarage steht Ihnen gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung. Die öffentlichen Parkplätze vor dem Hotel nutzen Sie kostenlos.

Het Chisun Hotel Kobe is via een ondergrondse doorgang verbonden met het treinstation Kōsoku Kōbe. Het ligt tegenover de tempel Minatogawa Jinja en op slechts 10 minuten lopen van het winkelgebied Kobe Harborland in het centrum.
Das Chisun Hotel Kobe liegt gegenüber des Minatogawa Jinja-Schreins und nur 10 Gehminuten von Kobes Stadtzentrum Harborland entfernt und ist über einen unterirdischen Gang mit dem Bahnhof Kosoku verbunden.

Het Ramada Hotel Zürich-City ligt in de wijk Zürich-West, direct tegenover het stadion Letzigrund. De accommodatie beschikt over een ondergrondse privéparkeergarage en is eenvoudig bereikbaar met het openbaar vervoer.
Im Stadtteil Zürich-West erwartet Sie das Ramada Hotel Zürich City direkt gegenüber dem Stadion Letzigrund mit einer privaten Tiefgarage und gutem Anschluss an den öffentlichen Nahverkehr.

Er ligt een ondergrondse parkeergarage direct tegenover het hotel. Vanuit het Hotel Garni Bodensee kunt u in 5 minuten lopen 10 restaurants en bars bereiken.
Eine Tiefgarage befindet sich direkt gegenüber. Sie erreichen 10 Restaurants und Bars zu Fuß in etwa 5 Minuten vom Hotel Garni Bodensee.