Traduction de «tegenover de gediminas-toren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kempinski Hotel Cathedral Square bevindt zich in de historische binnenstad, op het Domplein. Het ligt recht tegenover de Gediminas-toren.
Das Kempinski Hotel Cathedral Square befindet sich in der Altstadt auf dem Domplatz vor dem Gediminas-Turm.

Bezienswaardigheden als de kathedraal van Vilnius en de Gediminas-toren bevinden zich op een klein eindje lopen van hotel Alzana.
Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale von Vilnius und den Gediminas-Turm erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang vom Hotel Alzana.

De historische Gediminas-toren en het stadhuisplein zijn te voet in 15 minuten te bereiken.
Den historischen Gediminas-Turm und den Rathausplatz erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

De accommodatie staat tegenover de Clérigos-toren en po 200 meter van de Paris Galleries, een populair uitgaansgebied in de stad.
Die Unterkunft liegt vor dem Turm Torre dos Clérigos und 200 m von der Galeria de Paris, dem Zentrum des Nachtlebens der Stadt, entfernt.

Het charmante Hotel de la Tour de Nesle is ideaal gelegen in het hart van de oude stad, tegenover de 2 torens, bij de ingang van de haven.
Das charmante Hotel de la Tour de Nesle ist ideal im Herzen der Altstadt gelegen, direkt vor den 2 Türmen an der Hafeneinfahrt.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op het kasteel van Gediminas en de toren van de kathedraal.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf Schloss Gediminas und den Turm der Kathedrale.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Vilnius, inclusief de Toren van Gediminas, de kathedraal en het presidentieel paleis, bevinden zich binnen 500 meter van het hotel.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr für Fragen zu Ihrem Besichtigungsprogramm gern hilfreich zur Seite. Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Vilnius wie der Gediminas-Turm, die Kathedrale und der Präsidentenpalast befinden sich im Umkreis von 500 m.

Het Tan Hai Long 3 Hotel heeft een centrale ligging in het centrum van Saigon en ligt tegenover de grote financiële toren van Bitexco.
Das Tan Hai Long 3 Hotel befindet sich im innersten Zentrum von Saigon, gegenüber dem hohen Bitexco Financial Tower.

Hotel Belvedere ligt op een prachtige locatie in Torre dell' Orso in Salento, tegenover een 16e-eeuwse toren.
In Torre dell' Orso in Salento bietet das Hotel Belvedere geräumige Zimmer.

Dit moderne hotel ligt tegenover het Ministerie van Transport in Amman, op 2 minuten rijden van de Jordaan Torens.
Dieses moderne Hotel befindet sich gegenüber dem Verkehrsministerium in Amman, nur 2 Fahrminuten von den Jordan Gate Towers entfernt.