Vertaling van "tegen een betaling " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant La Muzelle biedt uiteenlopende traditionele en lokale gerechten, evenals themabuffetten (Savoyard-fondue, pierrade en raclette tegen extra betaling).
Das La Muzelle-Restaurant bietet eine Vielzahl an traditionellen und regionalen Gerichten sowie Themenbüfetts (Savoyer Fondue, Pierrade und Raclette gegen Aufpreis).

Maximaal drie volwassenen tegen extra betaling of twee volwassenen en twee kinderen.
Für bis zu 3 Erwachsene gegen eine zusätzliche Gebühr oder 2 Erwachsene und 2 Kinder.

'Gentle Awakening'-ontbijt tegen extra betaling op uw kamer
Gegen Aufpreis: " Gentle Awakening" -Tablett auf dem Zimmer

Onze kamers zijn uitgerust met individuele airconditioning, minibar, satelliet-tv, films tegen betaling, telefoon met rechtstreekse lijn en voicemail, snel en draadloos internet tegen betaling, broekpers, haardroger en thee- en koffievoorzieningen.
Unsere Zimmer sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Minibar, Satellitenfernsehen, Pay-per-View-Filmen, Direktwahltelefon und Voicemail, Hochgeschw. -Internet und WIFI gg. Gebühr, Hosenbügler, Haartrockner, Tee- und Kaffeezubereiter ausgestattet.

Gratis onbewaakte parkeerplaats en bewaakte parkeerplaats tegen betaling.
Kostenloser unbewachter Parkplatz und gebührenpflichtiger bewachter Parkplatz.

Parkeren onder het hotel of in Parking Reep (beide tegen betaling).
Parkmöglichkeiten unter dem Hotel oder auf Parking Reep (beides kostenpflichtig).

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een pendeldienst (tegen betaling).
Es bietet kostenlosen Parkplatz und gebührenpfl. Flughafen-Shuttle.

Er is een pendeldienst beschikbaar tegen betaling.
Ein Shuttle-Service ist gegen Aufpreis verfügbar.

Draadloos internet tegen betaling op de kamer en in openbare ruimten.
Kostenpfl. WIFI im Zimmer u. in den öffentl.

De ondergrondse parkeerplaats is tegen betaling beschikbaar.
Parkplätze in einer Tiefgarage am Hotel stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.