Traduction de «tegelvloeren ze kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De rustieke kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv, een minibar en tegelvloeren. Ze kijken uit op de tuin.
Im Vecchio Gelso erwarten Sie Zimmer im Landhausstil mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN, Fliesenböden und Gartenblick. Sie verfügen zudem über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Alle aantrekkelijke, landelijk ingerichte kamers van Hotel Rural Predio Son Serra zijn voorzien van tegelvloeren, airconditioning en een kleine zithoek. Ze kijken uit op het aantrekkelijke terrein van het hotel.
Das Hotel Rural Predio Son Serra verfügt über eine attraktive, rustikale Einrichtung mit Fliesenboden und jedes der klimatisierten Zimmer über einen kleinen Sitzbereich und Blick auf das attraktive Grundstück des Anwesens.

De kamers van het Laghawa Beach Hotel Villa zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren en Balinese kunstwerken. Ze kijken uit op de groene omgeving.
Im Laghawa Beach Hotel Villa wohnen Sie in mit gefliesten Fußböden und balinesischen Kunstwerken ausgestatteten klimatisierten Zimmern mit Blick auf die grüne Umgebung.

De studio's en appartementen van Glaros zijn voorzien van tegelvloeren en zachte tinten. Ze kijken uit op de tuin of de Libische Zee.
Die Studios und Apartments im Glaros erwarten Sie mit Blick auf den Garten oder das Libysche Meer, Fliesenböden und einem Dekor in sanften Farben.

Ze hebben nog de originele balkenplafonds en tegelvloeren en zijn gestoffeerd met zijdebrokaat. De kamers kijken uit op de plaatsjes Pienza en Bagno Vignoni en hebben een eigen badkamer voorzien van een haardroger.
Alle Zimmer zeichnen sich durch ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, aber auch den Blick auf Pienza und Bagno Vignoni aus.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en kijken uit op de Ionische Zee, de tuin en de berg. Ze hebben tegelvloeren en ijzeren of houten bedden.
Die klimatisierten, mit Fliesenböden und Eisen- oder Holzbetten ausgestatteten Studios des Theodora erwarten Sie außerdem mit Aussicht auf das Ionische Meer, Garten- und Bergblick.

De studio's kijken uit over de zee en de tuin. Ze zijn eenvoudig ingericht en hebben airconditioning en tegelvloeren.
Die klimatisierten Studios des Castello genießen eine wunderschöne Aussicht auf das Meer oder den Garten, sind einfach eingerichtet und verfügen über geflieste Böden.