Traduction de «talloze diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Talloze diverse restaurants, levendige bars en interessante winkels liggen op loopafstand van Hotel-Pension Spree.
Zu Fuß erreichen Sie von der Hotel-Pension Spree zudem zahlreiche unterschiedliche Restaurants, lebendige Bars und interessante Geschäfte.

In de gemeenschappelijke ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Het hotel ligt naast het dalstation van de kabelbaan Wengen-Männlichen, die gemakkelijke toegang biedt tot de talloze skipistes van Grindelwald en de Kleine Scheidegg. U kunt heerlijk slapen in de ruime en lichte kamers, ontspannen in de tuin met natuurlijke zwemvijver, of zich laten verwennen met diverse massages in de nieuwe Spa Jungfrau van het Beausite Park Hotel.
Verbringen Sie ruhige Nächte in geräumigen und hellen Zimmern, entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten mit Naturbadeteich und gönnen Sie sich verschiedene Massagen im neuen hoteleigenen Spa Jungfrau.

In het restaurant van het hotel worden talloze Europese, Litouwse en Karaim gerechten en diverse dranken aangeboden.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an europäischen, litauischen und karaimischen Gerichten, sowie eine Auswahl an Getränken.

U kunt gebruikmaken van de de diverse sport- en spafaciliteiten van Leonardo Royal Hotel of u kunt de talloze bars en discotheken in de wijk Sachsenhausen verkennen.
Nutzen Sie die verschiedenen Sport- und Wellnesseinrichtungen in der Unterkunft oder erkunden Sie die unzähligen Bars und Diskotheken im umliegenden Viertel Sachsenhausen.

U kunt er van talloze gerechten uit diverse keukens genieten. Het spa- en wellnesscentrum Diocletianus beschikt over een overdekt overloopzwembad, sauna's, stoombaden, bubbelbaden, nagel- en pedicurestudio's, een meditatieruimte enzovoort.
Erholsame Momente verspricht das Spa- und Wellnesscenter Diocletian unter anderem mit einem Infinity-Pool (innen), Saunen, Dampfbädern, Whirlpools, Maniküre- und Pediküre-Studios, einem Meditationsraum und vielem mehr.

Er liggen talloze winkels op slechts 500 meter afstand, en het is 900 meter naar diverse bars in de omgeving.
Zahlreiche Geschäfte erreichen Sie nach nur 500 m und einige Bars laden 900 m von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

In de omgeving vindt u talloze bars, restaurants, een supermarkt en diverse stranden.
In der näheren Umgebung laden verschiedene Bars, Restaurants, ein Supermarkt und andere Örtlichkeiten sowie diverse Strände zu einem Besuch ein.

Naast talloze winkels biedt Meerbusch diverse internationale restaurants en gevarieerde recreatiemogelijkheden.
Die breit gefächerte Infrastruktur von Meerbusch bietet Ihnen neben unzähligen Geschäften auch viele internationale Restaurants und vielfältige Freizeitmöglichkeiten.

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u talloze restaurants met lokale en internationale gerechten, evenals diverse gezellige bars.
Alternativ laden nur 5 Gehminuten entfernt zahlreiche Restaurants, die Ihnen lokale und internationale Küche servieren, sowie lebhafte Bars zu einem Besuch ein.

Het hotel biedt ook talloze recreatieve activiteiten, zoals diverse watersporten, beachvolleybal en tafeltennis.
Zu den Freizeitmöglichkeiten vor Ort gehören verschiedene Wassersportarten sowie Beachvolleyball und Tischtennis.