Vertaling van "tal van winkelstraten " (Nederlands → Duits) :

In de buurt van het Da Porto vindt u tal van winkelstraten. Tegenover het hotel bevindt zich een healthclub met zwembad.
Nahe dem Da Porto finden Sie mehrere Einkaufsviertel.

Het Tal Hotel - an Atlas Hotel ligt op steenworp afstand van een mooi strand en in de buurt van de trendy haven van Tel Aviv en de winkelstraten. Het heeft moderne kamers met gratis WiFi.
Das Tal Hotel begrüßt Sie nur wenige Schritte von einem schönen Strand entfernt und in der Nähe der angesagten Hafen- und Einkaufsviertel von Tel Aviv. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op een perfecte locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, in de buurt van de zee, het voetgangersgebied en de winkelstraten, het oude centrum en tal van restaurants en cafés.
Im Hotel wohnen Sie in der Nähe des Meeres, der Fußgängerzonen und Einkaufsstraßen, der Altstadt, der Restaurants und Cafés – von der idealen Lage profitieren Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen.

Te voet bent u in minder dan 15 minuten bij tal van internationale restaurants, het congrescentrum RAI, het Vondelpark en de grote winkelstraten.
Von dort können Sie die Innenstadt und den Hauptbahnhof problemlos und schnell erreichen. Nach 15 Gehminuten finden Sie eine Vielzahl internationaler Restaurants sowie das Kongresszentrum RAI, den Vondelpark und die Haupteinkaufsstraßen.

Het hotel ligt midden in de beroemde wijk Merchant City in Glasgow, met prachtige winkelstraten, en tal van restaurants, bars, designboetieks en theaters.
Die Unterkunft liegt im Herzen des berühmten Glasgower Stadtteils Merchant City mit seinen wunderschönen Einkaufsstraßen und zahlreichen Restaurants, Bars, Designer-Boutiquen und Theatern.

De winkelstraten Rua Augusta en Chiado zijn binnen 1,5 km te bereiken en u vindt hier tal van bekende merkwinkels en cafés.
Die Einkaufsstraßen Rua Augusta und Chiado mit den vielen bekannte Markenläden und Cafés sind etwa 1,5 km entfernt.

Er is tevens een wasmachine en een vaatwasser. De accommodatie ligt aan een van de belangrijkste winkelstraten van Sitges, en er zijn tal van goede restaurants op 5 minuten lopen.
Sie wohnen in einer der wichtigsten Einkaufsstraßen von Sitges und nach 5 Gehminuten erreichen Sie viele gute Restaurants.

Het Pensión El Amigo in Lloret de Mar ligt dicht bij de winkelstraten en de zeeboulevard, waar zich tal van bars, clubs en restaurants bevinden.
Die Pension El Amigo liegt in der Nähe der Einkaufsmöglichkeiten und der Strandpromenade von Lloret de Mar, wo sich zahlreiche Bars, Clubs und Restaurants auf Ihren Besuch freuen.

Op 10 minuten lopen van het Remont Oxford Hotel vindt u tal van restaurants en de winkelstraten van Summertown van Oxford.
Eine Reihe von Restaurants sowie das Einkaufsviertel Summertown in Oxford sind innerhalb von 10 Gehminuten erreichbar.

U loopt in minder dan 2 minuten naar de belangrijkste winkelstraten van Madrid en er zijn tal van bars en restaurants aan het levendige Plaza Mayor.
Die wichtigen Einkaufsstraßen Madrids erreichen Sie zu Fuß nach 2 Minuten. An der lebhaften Plaza Mayor erwarten Sie zahlreiche Bars und Restaurants.