Traduction de «tal van kleine steden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook wandelen in het nationaal park Exmoor, dat de thuisbasis is van tal van kleine steden en dorpen.
Unternehmen Sie auch Spaziergänge rund um den Nationalpark Exmoor, Heimat von zahlreichen Kleinstädten und Dörfern.

Er wordt ook informatie verstrekt over de regio en excursies. De nieuwe snelweg Egnatia, de grootste en nieuwste in Griekenland, verbindt Olympiada met tal van andere steden.
Sie erhalten hier auch Informationen über die Umgebung. Die neue Autobahn nach Egnatia, die längste und jüngste in Griechenland, verbindet Olympiada mit vielen Städten.

Residence Casa Di Caccia ligt dicht bij tal van Toscaanse steden en dorpen, waaronder het middeleeuwse stadje Volterra op 40 km afstand.
Von der Residence Casa Di Caccia aus können Sie die nahe gelegenen Städte und Dörfer der Toskana besuchen. Hierzu gehört beispielsweise die mittelalterliche Stadt Volterra, die 40 km entfernt liegt.

Met de auto rijdt u in slechts 20 minuten naar tal van historische steden in Istrië.
Mehrere historische istrische Städte erreichen Sie mit dem Auto nach nur 20 Minuten.

Het hotel kijkt onder meer uit op het oostelijk deel van het schiereiland Istrië en Učka, Opatija, Rijeka, en verder weg, de kleine steden van Kostrena en Kraljevica en het eiland Krk.
Von hier blicken Sie auf den östlichen Teil von Istrien, Učka, Opatija, Rijeka und, etwas weiter entfernt, auf die kleinen Städte Kostrena und Kraljevica bis zur Insel Krk.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor diegenen die voor een ontspannen vakantie komen. Het ligt dicht bij vele stranden, baaien, kleine steden, restaurants, bars en clubs.
Profitieren Sie darüber hinaus von der Nähe zu zahlreichen Stränden, Buchten, kleinen Städten, Restaurants, Bars und Clubs.

Op korte rijafstand van het hotel vindt u de kleine steden Úbeda en Baeza. Beide staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Die Städte Úbeda und Baeza, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören, erreichen Sie von hier aus schon nach einer kurzen Autofahrt.

Op 300 meter afstand staat een bushalte met verbindingen naar de nabijgelegen kleine steden.
In einer Entfernung von 300 m finden Sie eine Bushaltestelle, die Ihnen Verbindungen zu den nahe gelegenen Kleinstädten bietet.

Het biedt afgelegen baaien met mooie stranden en indrukwekkende kleine steden zoals Figueres en Roses, beroemd om zowel hun kunst als hun keuken.
Einsame Buchten und beeindruckende Kleinstädte wie Figueres und Roses, berühmt für ihre Kunst und Gastronomie, prägen das Bild dieses zauberhaften Landstrichs.

De kleine steden Skærbæk en Bredebro liggen op 15 minuten rijden van het Ballumshus.
Die kleinen Städte Skærbæk und Bredebro erreichen Sie vom Ballumshus aus nach einer jeweils 15-minütigen Fahrt.