Traduction de «summer palace ligt aan zee in kardamena » (Néerlandais → Allemand) :

Mitsis Summer Palace ligt aan zee in Kardamena. Het heeft een privéstrand, een binnen- en een buitenzwembad, en bars en restaurants met panoramisch uitzicht op zee.
Das bei Kardamena an der Küste gelegene Mitsis Summer Palace empfängt Sie mit einem Privatstrand sowie einem Innen- und Außenpool.

Mitsis Summer Palace ligt op 5 km van het centrum van Kardamena, 14 km van de luchthaven van Kos en op 32 km van Kos-stad en de haven.
Das Mitsis Summer Palace liegt nur 5 km vom Zentrum von Kardamaina und 14 km vom Flughafen Kos entfernt.

Bao Dai Summer Palace ligt op 15 minuten lopen, en de populaire Vallei van de Liefde vindt u op 20 minuten rijden.
Der Sommerschloss Bao Dai befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang entfernt, während das beliebte Tal der Liebe nach einer 20-minütigen Fahrt erreicht werden kann.

De kamers van het Summer Palace zijn ingericht in tinten blauw en bieden uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuinen van het hotel.
Die klimatisierten und in blauen Farbtönen ausgestatteten Zimmer des Summer Palace bieten einen Blick auf die Ägäis oder den Hotelgarten.

Santa Tecla Palace ligt direct aan zee in Acireale in het natuurreservaat Timpa. De accommodatie heeft een overloopzwembad en een terras met een panoramisch uitzicht op zee en de Etna.
Das direkt am Meer gelegene Santa Tecla Palace begrüßt Sie inmitten des Naturschutzgebietes Timpa mit einem Infinity-Pool sowie einer Panoramaterrasse mit Meerblick und Aussicht auf den Ätna.

Summer Dream House ligt aan zee, op 1 km van het strand van San Luis, en heeft een buitenzwembad en een tuin.
Das Summer Dream Hotel mit einem Außenpool und einem Garten liegt direkt am Meer und ist 1 km vom Strand von San Luis entfernt.

Het Grand Yazici Marmaris Palace ligt aan de kust van de Middellandse Zee en heeft een uitgebreid aanbod van live-entertainment zoals muziek, avondshows en een disco.
An der Mittelmeerküste gelegen, bietet das Grand Yazici Marmaris Palace umfangreiche Live-Unterhaltung wie Musik, Abendshows und eine Diskothek.

Het Galatea Sea Palace ligt niet ver van Catania en biedt u accommodatie aan zee aan de voet van de Etna. U heeft er een mooi uitzicht op Faraglioni en de Middellandse Zee.
In der Nähe von Catania erwartet Sie das am Meer gelegene Galatea Sea Palace am Fuße des Ätnas. Hier genießen Sie einen wunderschönen Blick auf die Felsformationen Faraglioni und das Mittelmeer.

Global Summer Hotel ligt op 13 km van het centrum van Accra en op 14 km van zee.
Rund 13 km vom Zentrum von Accra und 14 km vom Meer entfernt wohnen Sie im Global Summer Hotel.

Het Hotel Peñíscola Palace ligt aan de kust van Peñíscola en biedt vanaf het buitenzwembad en de hot tubs een fantastisch uitzicht op zee.
Das Hotel Peñíscola begrüßt Sie an der Küste von Peniscola und bietet Ihnen einen Außenpool und Whirlpools mit wunderschönem Meerblick.