Traduction de «suites en maisonnettes » (Néerlandais → Allemand) :

De suites in maisonnette-/duplex-stijl hebben een slaapkamer met een eigen badkamer op de bovenverdieping.
Jede Suite im Maisonette-Stil verfügt über ein Zimmer mit eigenem Bad auf der oberen Ebene.

Palazzo Vecchio Exclusive Residence is in stijl gerestaureerd, met respect voor de plaatselijke geschiedenis en esthetiek, en beschikt over luxe suites, junior suites en maisonnettes.
Der geschmackvoll und in Anlehnung an die einheimische Geschichte und Ästhetik restaurierte Palazzo Vecchio bietet luxuriöse Suiten, Junior Suiten und Maisonetten.

Het Apart Business Hotel heeft compleet ingerichte en comfortabele kamers, suites en maisonnettes.
Bequem erreichen Sie von hier aus den Flughafen und das neue Messezentrum. Das Apart Business Hotel bietet voll ausgestattete, komfortable Zimmer, Suiten und Maisonetten, die sich insbesondere für Geschäftsreisende eignen.

Kalimera Hotel ligt heel dicht bij de archeologische vindplaats Akrotiri en biedt kamers, suites en maisonnettes in Cycladische stijl die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Das Kalimera Hotel liegt unweit der Ausgrabungsstätte Akrotiri und bietet Zimmer, Suiten und Maisonetten im Kykladenstil mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Er zijn ook maisonnette/duplex-suites en -lofts.
Bei einigen der Suiten und Lofts handelt es sich um Maisonette-Unterkünfte.

Het hotel beschikt over maisonnettes, appartementen en een zeer ruime suite, allemaal met een terras of balkon met uitzicht op zee.
Die Maisonetten, Apartments sowie die besonders geräumige Suite im 'Captain's House' Traditional Hotel Suites bieten alle einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick.

La Residence de France beschikt over 9 suites, 5 kamers, 1 maisonnette en 1 presidentiële suite.
Das Hôtel Résidence De France verfügt über 9 Suiten, 5 Zimmer, 1 Maisonette-Suite und 1 Präsidentensuite.

Het Valbella Inn Resort is een comfortabel en gastvrij sport- en vakantiehotel met elegante en ruime kamers, studio's, suites en duplexen/maisonnettes.
Bei dem Valbella Inn handelt es sich um ein komfortables und gastfreundliches Sport- und Ferienhotel mit eleganten und geräumigen Zimmern, Studios, Suiten und Maisonetten.

De kamers, maisonnettes en junior suites zijn voorzien van elegant meubilair en parket. Sommige kamers hebben een balkon of een terras.
Die Zimmer, Maisonettes und Junior Suiten sind mit eleganten Möbeln und Parkett ausgestattet.

De maisonnettes, suites en kamers van Astir Odysseus zijn zeer ruim en zijn alle uitgerust met een 20-inch lcd-tv met satellietzenders, een stereo-installatie en gratis WiFi.
Die Zimmer, Maisonetten und Suiten im Astir Odysseus sind sehr geräumig. Jede Unterkunft ist mit einem 20-Zoll-LCD-Sat-TV, einem Hi-Fi-Stereosystem und kostenfreiem WLAN ausgestattet.