Traduction de «suites beschikken over een originele 19e-eeuwse open » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige suites beschikken over een originele 19e-eeuwse open haard en kijken uit op het park van het kasteel.
In einigen ist ein original erhaltener Kamin aus dem 19. Jahrhundert vorhanden und manche bieten Ihnen Aussicht auf den Schlosspark.

Sommige zijn voorzien van originele, 19e-eeuwse tegels. De kamers beschikken over een tv en een volledig uitgeruste badkamer.
In einigen sind originale Fliesen aus dem 19. Jahrhundert erhalten geblieben. Zur Ausstattung gehören ein TV und ein komplett ausgestattetes Badezimmer.

De elegante kamers en-suites zijn ingericht in een romantische, Biedermeierse (19e-eeuwse) stijl en beschikken over marmeren badkamers en hebben een prachtig uitzicht over de kasteelgronden.
Alle eleganten Zimmer und Suiten sind im romantischen Biedermeierstil (19. Jahrhundert) gestaltet und verfügen über ein Marmorbad sowie einen reizvollen Blick auf das Anwesen.