Traduction de «stuttgart en kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een goede toegang tot de weg naar Ulm (30 minuten), Augsburg (40 minuten), Bad Wörishofen (45 minuten), evenals München, Stuttgart en kasteel Neuschwanstein (allemaal 60 minuten).
Die Unterkunft bietet zudem eine gute Verkehrsanbindung nach Ulm (30 Minuten), Augsburg (40 Minuten), Bad Wörishofen (45 Minuten) sowie München, Stuttgart und Schloss Neuschwanstein (alle 60 Minuten entfernt).

Hotel Espenlaub ligt in het centrum van Stuttgart, op slechts 6 minuten lopen van het kasteel Neues Schloss.
Das Hotel Espenlaub befindet sich nur 6 Gehminuten vom Neuen Schloss entfernt in der Stuttgarter Innenstadt.

Hotel Astoria ligt op 10 minuten lopen van het kasteel Altes Schloss en het stadhuis van Stuttgart.
Das Astoria Hotel ist 10 Gehminuten vom Alten Schloss und dem Stuttgarter Rathaus entfernt.

Het centrum van Stuttgart en belangrijkste bezienswaardigheden zoals het pittoreske kasteel Solitude op de Schlossplatz kunnen met de auto worden bereikt in 15 minuten.
Ein Balkon ist ebenfalls vorhanden. Das Zentrum von Stuttgart und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie das malerische Schloss Solitude am Schlossplatz erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Het kasteel Residenzschloss Ludwigsburg ligt op 10 km van het hotel. Stuttgart bevindt zich op slechts 25 kilometer afstand van de accommodatie.
Das Residenzschloss Ludwigsburg ist 10 km und Stuttgart nur 25 km von der Villa entfernt.

U bevindt zich op 25 minuten rijden van het prachtige kasteel Hohenzollern en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart.
Die schöne Burg Hohenzollern ist eine 25-minütige Fahrt und der Flughafen von Stuttgart eine 45-minütige Fahrt entfernt.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een historisch kasteel en biedt luxe accommodatie en bekroonde gerechten. Het ligt in de rustige stad Salach in de regio Stauferland en op 50 km ten zuidoosten van Stuttgart.
Dieses in einer historischen Burganlage gelegene 5-Sterne-Hotel bietet luxuriöse Unterkünfte und eine vielfach ausgezeichnete Küche in Salach, einer ruhigen Stadt im Stauferland, 50 km südöstliches von Stuttgart.