Traduction de «studio's van finiki » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en luchtige studio's van Finiki Plaza hebben een volledig uitgeruste keuken met waterkoker, koffiezetapparaat en een koelkast, en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im Finiki Plaza wohnen Sie in hellen und luftigen Studios mit einer voll ausgestatteten Küche mit Tee-/Kaffeemaschine und Kühlschrank.

Hotel Finiki View ligt slechts 100 meter van de zee en beschikt over een panoramisch zwembad met uitzicht over Finiki, de zee en de Karpaten en kamers met zeezicht.
Das nur 100 Meter vom Meer entfernte Hotel Finiki View bietet einen Panorama-Pool mit Blick auf die Ortschaft Finiki, das Meer und die Karpathos-Berge sowie Zimmer mit Meerblick.

Het ontbijt wordt geserveerd in het nabijgelegen restaurant, op 200 meter van het Finiki View.
Das Frühstück wird im nahe gelegenen Restaurant, das 200 Meter vom Finiki View entfernt liegt, serviert.

Hotel Finiki View ligt te midden van planten en biedt kamers met een grote veranda en uitzicht op de zee.
Das von Pflanzen umgebene Hotel Finiki View verfügt über Zimmer mit großen Veranden mit Blick auf das Meer.

Finiki Plaza is omgeven door groene heuvels en ligt op steenworp afstand van het strand van Lampes.
Inmitten grüner Hügel begrüßt Sie das Finiki Plaza nur wenige Schritte vom Strand von Lampes entfernt.

Het Finiki-strand ligt op 1 km en het Agios Nikolaos-strand op 1,5 km van Alpha Studios.
Den Strand von Finiki erreichen Sie nach 1 km, während der Strand Agios Nikolaos ca. 1,5 km von den Alpha Studios entfernt liegt.

Het Arhontiko Hotel Apartments is gevestigd op een heuvel, met uitzicht op de kleine schilderachtige baai van Finiki, op 100 meter van het strand en het dorpscentrum.
Die Arhontiko Hotel Apartments liegen auf einem Hügel mit Blick auf die kleine malerische Bucht von Finiki und sind nur 100 m vom Strand und dem Dorfzentrum entfernt.

U kunt op de fiets een uitstapje maken naar Finiki, een traditioneel vissersdorpje op slechts 2 km afstand.
Auch eine Fahrradtour in das nur 2 km entfernt gelegene, traditionelle Fischerdorf Finiki lohnt sich.

Het Alkioni biedt spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee en beschikt over compleet ingerichte accommodatie op slechts 50 meter van het mooie strand van Finiki.
Das nur 50 Meter vom wunderschönen Strand von Finiki entfernte Alkioni bietet Ihnen einen spektakulären Blick auf die Ägäis und komplett eingerichtete Unterkünfte.

Het Studio Apartment at Landhuis Studio Siberie is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt buiten Willemstad.
Das Studio Apartment at Landhuis Studio Siberie ist eine Selbstversorger-Unterkunft und empfängt Sie außerhalb von Willemstad.