Traduction de «strand vlak bij roquetas » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartementencomplex bevindt zich op slechts 100 meter van het strand, vlak bij Roquetas de Mar. Het biedt een buitenzwembad en een groot zonneterras.
Die Apartamentos Estrella del Mar empfangen Sie nur 100 m vom Strand entfernt in der Nähe von Roquetas de Mar. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine große Sonnenterrasse.

Hotel Roc Golf Trinidad ligt aan het strand van Las Marinas, vlak buiten Roquetas de Mar en op 600 meter van de dichtstbijzijnde golfbaan.
Das Hotel Roc Golf Trinidad erwartet Sie am Strand in Las Marinas etwas außerhalb von Roquetas de Mar, nur 600 m vom nächsten Golfplatz entfernt.

Dit pension is gunstig gelegen, op 100 meter van een strand, vlak bij het bekende Bikini Beach en ideaal voor het maken van wandelingen of tochtjes naar het strand.
Diese Pension ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge oder Spaziergänge am Strand. Sie wohnen 100 m von einem Strand und wenige Gehminuten vom bekannten Bikini Beach entfernt.

Lago Playa I ligt tussen zandduinen en pijnbomen, op slechts 100 meter van het strand van Sa Roqueta op Formentera.
Auf Formentera begrüßt Sie inmitten von Sanddünen und Pinien das Lago Playa nur 100 m vom Strand Sa Roqueta entfernt.

Het 4-sterrenhotel Iberostar Founty Beach ligt naast het strand, vlak bij het centrum van Agadir.
Dieses 4-Sterne-Hotel heißt Sie am Strand in der Nähe des Zentrums von Agadir willkommen.

Het hotel bevindt zich op 100 meter van het strand, vlak bij het bos en een fietsverhuurbedrijf, en op 4 kilometer van het centrum van Jūrmala.
Das Hotel befindet sich 100 m vom Strand entfernt und in der Nähe des Waldes und eines Fahrradverleihs.

Camping les Palmiers biedt stacaravans met eigen kookgelegenheid en ligt op slechts 650 meter van het strand, vlak buiten La Trinité-sur-Mer.
Das Camping les Palmiers liegt nur 650 m vom Strand entfernt, etwas außerhalb von La Trinité-sur-Mer, und bietet Mobilheime zur Selbstverpflegung.

Het openbare strand vlak bij het hotel is voorzien van watersportfaciliteiten, strandstoelen en spellen.
Am nahe gelegenen öffentlichen Strand erwarten Sie verschiedene Wassersportarten, Liegestühle und Spiele.

Geniet van beachvolleybal of een ontspannen wandelingen langs het strand, vlak voor Big Dino's Galini.
Freuen Sie sich auf eine Partie Beachvolleyball und auf erholsame Spaziergänge am direkt vor dem Big Dino's Galini gelegenen Sandstrand.

U kunt zonnebaden op het strand vlak voor het hotel of op verkenning gaan in het middeleeuwse Piran.
Sonnen Sie sich am Strand direkt vor dem Hotel oder erkunden Sie die mittelalterliche Architektur von Piran.