Traduction de «strand van l'escala » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand L'Escala aan de Costa Brava ligt op 15 km van het hotel en de luchthaven van Girona ligt op 25 minuten rijden.
Vom Hotel aus gelangen Sie zum Strand von L'Escala an der Costa Brava nach 15 km und zum Flughafen Girona nach 25 Fahrminuten.

L'Escala II ligt op 20 meter van het strand in El Faro de Cullera en heeft een Valenciaanse snackbar en een terras met uitzicht op zee.
Das L'Escala II erwartet Sie nur 20 m vom Strand entfernt in El Faro de Cullera mit einer valencianischen Snackbar und einer Terrasse mit Meerblick.

Hotel Bonaire ligt op 50 meter van het strand in het kleine vissersdorp L'Escala aan de Costa Brava.
Das Hotel Bonaire begrüßt Sie 50 m vom Strand entfernt in dem kleinen Fischerdorf L'Escala an der Costa Brava.

Hotel Can Miquel ligt naast het strand van Montgo, aan de rand van L'Escala aan de kust van de Costa Brava. Het is een charmant hotel met uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Neben dem Strand von Montgo am Rande des Ortes L'Escala an der Costa Brava erwartet Sie dieses Hotel mit einer umfassenden Ausstattung. Freuen Sie sich auf dessen Restaurant und den Außenpool.

Het door een familie gerunde Hotel Can Catala ligt op slechts 350 meter van het strand in L'Escala, een typerend vissersstadje aan de Costa Brava.
In einem typischen Fischerort an der Costa Brava begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel nur 350 m vom Strand entfernt in L'Escala.

Het Costabravaforrent Masferrer ligt op 300 meter van het strand van L'Escala, in het centrum van de stad.
Die CB4R Apartments Masferrer befinden sich im Zentrum der Stadt und nur 300 m vom Strand L'Escala entfernt.

Apartamentos Mestral biedt nieuwe appartementen en beschikt over een zwembad. Dit hotel ligt op 350 meter afstand van het strand van het betoverende vissersdorpje L'Escala aan de Costa Brava.
Diese neuen Apartments mit Pool liegen nur 350 m vom Strand des bezaubernden Fischerdorfs L’Escala an der Costa Brava entfernt.

Het centrum en het strand van L'Escala ligt op 100 meter van CB4R Perris.
Das Stadtzentrum von L'Escala und der Strand sind 100 m vom Costabravaforrent Perris entfernt.

CB4R Perris ligt aan de kust van L'Escala, op 100 meter van het kleine strand Port d'en Perris en biedt uitzicht op de baai van Roses.
Direkt an der Küste in L'Escala, 100 m von der kleinen Strand von Port d'en Perris bietet das Costabravaforrent Perris Aussicht auf die Bucht von Roses.

Hostal La Vinya is centraal gelegen, op 100 meter van het strand van L'Escala en op 3 minuten lopen van het centrale plein en de kerk.
Das Hostal La Vinya empfängt Sie in zentraler Lage, 100 m vom Strand L'Escala und nur 3 Gehminuten vom Hauptplatz und der Kirche entfernt.