Vertaling van "strand bent kunt " (Nederlands → Duits) :

Wanneer u niet naar het strand bent, kunt u genieten van indoor sportactiviteiten zoals tafeltennissen, darten en biljarten.
Wenn Sie nicht gerade am Strand entspannen, sorgen Hallensport-Aktivitäten wie Tischtennis, Darts und Billard für Abwechslung.

Wanneer u niet op het strand bent, kunt u genieten van het dakterras met zonnedek van Hotel Del Corso.
Freuen Sie sich auch auf die sonnige Dachterrasse des Hotels Del Corso.

Als u niet op het strand bent, kunt u genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad van het verblijf.
Abseits vom Strand genießen Sie ein erfrischendes Bad im hoteleigenen Swimmingpool.

Als u even niet geniet van de zon op het strand of de mooie omgeving aan het verkennen bent, kunt u heerlijk ontspannen in het kleine zwembad.
Wenn Sie nicht gerade am Strand die Sonne genießen oder die reizvolle Umgebung erkunden, können Sie sich im kleinen Pool erfrischen oder im hoteleigenen Fitnessraum trainieren.

Via een trap met 250 treden bent u zo op het strand. U kunt ontspannen bij het eigen zwembad met ligstoelen en parasols.
Gehen Sie die 250 Stufen hinunter zum Strand oder entspannen Sie am Swimmingpool der Villa, wo Sonnenliegen und Sonnenschirme bereit stehen.

Als u niet op het strand aan het relaxen bent, kunt u een duik in het verwarmde buitenbad nemen, in de tuin zitten of naar de nabijgelegen winkels en restaurants lopen.
Falls Sie nicht am Strand entspannen, können Sie sich im Swimmingpool abkühlen, im Garten sitzen oder durch die nahe gelegenen Geschäfte flanieren.

Wanneer u geen schelpen aan het strand aan het verzamelen bent, kunt u ook terecht in het JN Ding Darling National Wildlife Refuge op 2,7 km afstand.
Wenn Sie nicht gerade am Strand Muschelnsammeln, lohnt auch ein Besuch im 2,7 km entfernten Naturschutzgebiet J.N. Ding Darling National Wildlife Refuge.

Dit hotel vormt een uitstekende uitvalsbasis als u op zoek bent naar een rustige plaats dicht bij een grenzeloos wit strand. U kunt hier genieten van zon en natuur.
Das Hotel ist ideal für diejenigen, die ihren Urlaub in einem ruhigen Ort am grenzenlosen weißen Strand, in der Sonne und der Natur verbringen möchten.

Wanneer u niet de stad aan het verkennen bent of aan het ontspannen bent op het strand, kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad en ontspannen onder een parasol op de 2 zonneterrassen met uitzicht op de haven.
Wenn Sie nicht am Strand entspannen oder die Stadt erkunden, können Sie sich im Swimmingpool Abkühlung verschaffen oder auf den 2 Sonnenterrassen mit Blick auf den Hafen entspannen.

Ook kunt u dineren op het strand. In 20 minuten rijdt u naar het nationale park Machalilla, Agua Blanca en het Los Frailes-strand. In 15 minuten rijden bent u in Puerto Lopez in Las Tunas. Montañitas is 30 minuten rijden vanaf Hosteria Tsafiki.
Nach Puerto Lopez in Las Tunas sind es 15 km. Montañitas erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.