Vertaling van "stoomcabine's en sauna " (Nederlands → Duits) :

Er zijn ook een seizoensgebonden zoutwaterzwembad van 33 °C, een stoomcabine en een sauna in het naastgelegen gebouw.
Im angrenzenden Gebäude befinden sich zudem ein saisonal geöffnetes, 33°C warmes Solebecken, ein zusätzliches Dampfbad und eine Sauna. Der Innenpool ist ganzjährig geöffnet.

Bij het Van der Valk Theaterhotel kunt u gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum, de stoomcabine en de sauna.
Das Fitnesscenter, die Dampfkabine und die Sauna im Van der Valk Theaterhotel stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Om op te laden, kunt u een bezoek brengen aan het fitnesscentrum en trainen met de persoonlijke instructeurs of ontspannen in de stoomcabine's en sauna's.
Besuchen Sie das Fitnesscenter und trainieren mit Ihrem persönlichen Trainer oder entspannen Sie im Dampfbad und in der Sauna.

Het beschikt ook over stoomcabines en een sauna.
Außerdem stehen Ihnen Dampfbäder und eine Sauna zur Verfügung.

De spa van het hotel is gevestigd in een verbouwde stal. U kunt via de tuinen binnen 5 minuten naar het zwembadcomplex wandelen, waar u een spabad, een stoomcabine en een sauna vindt.
Das Spa des Hotels befindet sich in den umgebauten, ehemaligen Stallungen. In 5 Gehminuten durch den Garten gelangen Sie zum Poolkomplex mit einem Whirlpool, einem Dampfbad und einer Sauna.

Haus Wechner ligt op 500 meter van het centrum en de skilift van Flirsch. Het biedt een spa met een infraroodcabine, een stoomcabine en een sauna.
Das Haus Wechner liegt nur 500 m vom Zentrum von Flirsch und dem dortigen Skilift entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Infrarotkabine, ein Dampfbad und eine Sauna.

Het wellnesscentrum biedt onder meer een infraroodcabine, een stoomcabine, een Finse sauna en een ontspanningsruimte.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine Infrarotkabine, ein Dampfbad, eine finnische Sauna und einen Ruhebereich.

De kleedkamers hebben onder andere een stoomcabine en een sauna.
Zu den Umkleidekabinen gehören ein Dampfbad und eine Sauna.

U kunt gebruikmaken van het binnenzwembad met spabad of ontspannen in de stoomcabine en de sauna.
Nutzen Sie den Innenpool mit Whirlpool-Badewanne oder entspannen Sie im Dampfbad und in der Sauna.

De meeste suites zijn bovendien uitgerust met een stoomcabine of een sauna.
Die meisten bieten zudem ein Dampfbad oder eine Sauna.