Traduction de «stijlvolle hotel heeft een overdekte warme bron » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle hotel heeft een overdekte warme bron met zoutwater, 4 eetgelegenheden, en gratis WiFi.
In diesem stilvollen Hotel verwöhnen Sie eine heiße Salzwasserquelle im Innenbereich, 4 Restaurants und kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft 101 moderne en stijlvolle kamers, een wellnesscentrum en spa, restaurant met verfijnde keuken, een modern multifunctioneel conferentiecentrum, groot buitenzwembad en overdekt parkeerterrein met 80 plaatsen.
Es verfügt über 101 moderne und stilvolle Zimmer, Wellnesscenter und Spa, Restaurant mit feiner Küche, modernes multifunktionales Konferenzzentrum und großen Außenpool sowie Parkhaus mit 80 Stellplätzen.

Het hotel heeft een eigen restaurant en een warm ontbijt en beschikt over een overdekt zwembad met een glijbaan.
Sie können in diesem Hotel vor Ort speisen und auch ein warmes Frühstück erhalten.

Het stijlvolle De Chai The Colonial Hotel heeft een koloniale uitstraling, een overdekt zwembad en gratis WiFi.
Das Markenzeichen des De Chai Hotels ist der elegante Kolonialstil, in dem es erbaut wurde.

Het hotel heeft een modern, stijlvol interieur, een overdekt zwembad en een zakencentrum.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem modernen, stilvollen Interieur.

Het hotel heeft een warme, stijlvolle inrichting in alpine stijl.
Das im Berghüttenstil gestaltete Hotel bietet Ihnen ein gemütliches und elegantes Ambiente.

Dit hotel in Willingen heeft stijlvolle kamers en een grote spa met overdekte en buitenzwembaden.
Dieses Hotel in Willingen erwartet Sie mit eleganten Zimmern und einem großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Dit moderne hotel is gevestigd in een gerenoveerd traditioneel landhuis. Het heeft zijn warme en typisch Venetiaanse sfeer behouden, en is voorzien van ouderwets charmante en stijlvolle lounges en zalen.
In einem umgebauten traditionellen Landhaus erwartet Sie mit diesem Hotel ein moderner Komplex, dessen einladende und typisch venetianische Atmosphäre erhalten geblieben ist. Freuen Sie sich hier auf Lounges und Sälen mit elegantem altmodischen Charme.

Hotel Alexander ligt op slechts 2 minuten lopen van het congrescentrum Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden. Het heeft stijlvolle kamers met gratis WiFi en een groot warm en koud ontbijtbuffet.
Nur 2 Gehminuten vom Konferenzzentrum Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden entfernt bietet dieses Hotel stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein reichhaltiges kaltes/warmes Frühstücksbuffet.

Het ibis Styles Hotel Aachen City is een modern designer hotel. Deze accommodatie heeft kamers met gratis WiFi en een stijlvolle lounge met zitzakken en gratis warme drankjes.
Dieses Designhotel bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine stilvolle Lounge mit Sitzsäcken und kostenlosen Heißgetränken.