Traduction de «stijlvolle en goed uitgeruste tweepersoonskamers » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 5 stijlvolle en goed uitgeruste tweepersoonskamers en familiekamers met eigen badkamer. Ze zijn allemaal smaakvol ingericht en gemeubileerd.
Es gibt 5 stilvolle und gut ausgestattete Doppel- und Familienzimmer mit eigenem Bad, die alle geschmackvoll eingerichtet und möbliert sind.

Het Magic Pas ligt in het centrum van Pas de la Casa, op slechts 100 meter van de lokale skipistes. Het is een stijlvol en goed uitgerust hotel, ideaal voor een skivakantie in Andorra.
Das Magic Pas Hotel liegt im Zentrum von Pas de la Casa, nur 100 Meter von den Skipisten entfernt. Es bietet einen eleganten und gut ausgestatteten Komplex, der sich ideal für einen Skiurlaub in Andorra eignet.

Dit elegante hotel van rode bakstenen ligt in het hart van Abbeville en is een klassiek voorbeeld van de Ponthieu architectuur. Het biedt stijlvolle en goed uitgeruste accommodatie.
Im Herzen von Abbeville erwarten Sie in diesem eleganten, roten Backsteingebäude, einem klassischen Beispiel der Ponthieu-Architektur, stilvolle und gut ausgestattete Unterkünfte.

Het Golden Garden heeft stijlvol ingerichte, goed uitgeruste kamers.
Das Golden Garden besticht durch seine stilvollen, gut ausgestatteten Innenräume.

Gasten kunnen genieten van een verblijf in de stijlvolle en goed uitgeruste kamers en-suites.
Die stilvollen und gut ausgestatteten Zimmer und Suiten versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Pinetrees Bed Breakfast bevindt zich in vredige, mooie tuinen op korte loopafstand van het stadscentrum. Deze luxueuze, vrijstaande bed breakfast biedt stijlvolle en goed uitgeruste kamers met een flatscreen-tv, een dvd-speler en gratis WiFi.
Inmitten eines ruhigen, einladenden Gartens und nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt empfängt Sie dieses luxuriöse Bed Breakfast. Freuen Sie sich auf Ihr stilvolles, gut ausgestattetes Zimmer mit Flachbild-TV, DVD-Player und kostenlosem WLAN.

Penthouse Golden Roof is een zeer ruim, stijlvol en goed uitgerust appartement in het hart van Innsbruck en biedt een balkon met een panoramisch uitzicht op de stad en de omliggende Alpen.
Das im Herzen von Innsbruck gelegene Penthouse Golden Roof ist ein extrem geräumiges, stilvolles und gut ausgestattetes Apartment mit einem Balkon und Panoramablick auf die Stadt und die umliegenden Berge.

De appartementen hebben 1 tweepersoonskamer, 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden, een comfortabele zithoek, een goed uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Die Apartments verfügen über 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer, einen gemütlichen Sitzbereich, eine gut ausgestattete Küche und ein eigenes Bad.

Dit stijlvolle pension beschikt over volledig uitgeruste tweepersoonskamers rond een patio met een zwembad, een terras en een solarium met uitzicht op het Atlasgebergte en de tuin van het Koninklijk Paleis.
Das stilvolle Gästehaus verfügt über voll ausgestattete Doppelzimmer, die um den Innenhof mit Swimmingpool liegen.

Weingut Haxel wordt beheerd door een familie en biedt ruime tweepersoonskamers en goed uitgeruste appartementen, die een ideale uitvalsbasis vormen voor het verkennen van de omgeving en het ontdekken van plaatselijke wijnen.
Das familiengeführte Weingut Haxel verfügt über geräumige Doppelzimmer und gut ausgestattete Apartments, die ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung und zum Entdecken der Weine der Region sind.