Traduction de «stijl zijn helder en klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen in landelijke stijl zijn helder en klassiek ingericht met houten vloeren en houten balken.
Diese hell und klassisch eingerichteten Apartments im Landhausstil verfügen über Holzböden und freiliegende Holzbalken.

Alle kamers van het Zur Dorfschänke zijn ontworpen in een klassieke stijl met heldere kleuren.
Alle Zimmer in der Pension Zur Dorfschänke sind im klassischen Stil mit hellen Farben eingerichtet.

Het Hotel Schepers heeft kamers met een moderne stijl of in een klassieke, landelijke stijl.
Die Zimmer des Hotels Schepers sind entweder im modernen Stil oder im klassischen Landhausstil eingerichtet.

De kamers van het Mara zijn helder en klassiek ingericht en hebben een houten vloer.
Die hellen Zimmer im Mara verfügen über ein klassisches Dekor und Holzfußböden.

De suites zijn pas gerenoveerd en hebben een moderne stijl met heldere kleuren en handgemaakte schilderijen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een volledig gevulde minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die kürzlich renovierten-suiten sind modern eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über handgemalte Bilder, Klimaanlage, eine gut gefüllte Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers van het ANA Crowne Plaza Kobe hebben een frisse, moderne stijl met heldere witte tinten en donkere contrasten en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im ANA Crowne Plaza Kobe zeichnen sich durch ihre klare, moderne Gestaltung mit hellen Weißtönen sowie dunklen Kontrasten aus.

De ruimte appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en heldere kleuren.
Die Apartments sind geräumig und im modernen Stil mit hellen Farben gestaltet.

De kamer van het Chambre d'hôtes Au Fil heeft een Oriëntaalse stijl met heldere kleuren.
Das Zimmer im Chambre d'hôtes Au Fil de l'Eau ist im orientalischen Stil mit hellen Farben dekoriert.

Alle appartementen en studio's zijn ingericht in een moderne stijl met heldere kleuren. U vindt hier een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle Apartments und Studios sind modern und farbenfroh eingerichtet. Sie verfügen über eine voll ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit Dusche, Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers van het Hotel Saint Regis zijn comfortabel en ingericht in een traditionele stijl met heldere kleuren.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Saint Regis sind in einem traditionellen Stil mit hellen Farben gestaltet.