Traduction de «stijl met florale afwerking » (Néerlandais → Allemand) :

Alle mooie kamers in Hotel La Posada de Villalangua hebben een landelijke stijl met florale afwerking, stenen muren en een betegelde badkamer.
Die attraktiven Zimmer im Hotel La Posada de Villalangua sind im Landhausstil mit geblümten Oberflächen, sichtbaren Steinwänden und einem gefliesten Bad eingerichtet.

De kamers hebben een rustieke stijl, met houten afwerking en balkenplafonds.
Die Zimmer im Landhausstil bestechen durch Holzoberflächen und Deckenbalken.

Dit ruime vakantiehuis is ingericht in een huiselijke stijl met schilderijen en een moderne afwerking. Het huis is geschikt voor 6 personen in 3 slaapkamers en biedt toegang tot een terras met een ononderbroken uitzicht op zee.
Dieses heimelig ausgestattete, geräumige Ferienhaus mit Gemälden und moderner Ausführung bietet Unterkunft für 6 Personen in 3 Schlafzimmern und bietet Zugang zu einer Terrasse mit uneingeschränktem Meerblick.

Ook zijn alle suites luxueus ingericht in een moderne stijl en beschikken ze over een flatscreen-tv, extra luxe voorzieningen en een kenmerkende combinatie van marmer en hout in de afwerking.
Jede der großzügig eingerichteten und modern dekorierten-suiten umfasst einen Flachbild-TV, hochwertige Annehmlichkeiten sowie eine markante Kombination aus Einrichtungselementen aus Marmor und Holz.

De luxe appartementen zijn voorzien van Mexicaanse stijl, Talavera afwerking en een houten plafond met ventilator.
Die luxuriösen Apartments bieten ein Dekor im mexikanischen Stil, Talavera-Verzierungen und Holzdecken mit einem Ventilator.

Het rustieke appartement heeft plafonds met houten balken en een stenen afwerking. U vindt er een kamer in klassieke stijl en een badkamer met een bad.
Dieses Natursteinoberflächen und Holzbalkendecken umfassende Apartment im Landhausstil verfügt über im klassischen Stil eingerichtete Zimmer sowie ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Residencia Golf y Mar bevindt zich in een witgekalkt complex en is ingericht in Canarische stijl met een aangename groene afwerking.
Das Residencia Golf y Mar ist in einem weiß getünchten Komplex im kanarischen Stil mit angenehmen grünen Stilelementen untergebracht.

Elke kamer en-suite van de Nisbet Plantation Beach Club is in een heldere, Caribische stijl ingericht met houten afwerking en een plafondventilator.
Jedes Zimmer und jede Suite im Nisbet Plantation Beach Club verfügt über ein helles Dekor im karibischen Stil mit hölzernen Einrichtungsgegenständen und Deckenventilatoren.