Traduction de «stijl en bieden een eethoek » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Apparthotel Eden zijn modern ingericht in alpine stijl en bieden een eethoek met een kitchenette, een lcd-tv, een bank en een eigen badkamer met een bad of douche.
Die Apartments im Apparthotel Eden sind im modernen, alpenländischen Stil gehalten und verfügen über einen Essbereich mit einer Küchenzeile und einem LCD-Sat-TV.

De appartementen van het Sonnenpark zijn ingericht in een huiselijke stijl en bieden een balkon, een woonkamer met een televisie, een badkamer en een keuken met een koffiezetapparaat en een eethoek.
Die Apartments im Sonnenpark sind gemütlich dekoriert und verfügen jeweils über einen Balkon, einen Wohnbereich mit einem TV, ein Bad und eine Küche mit einer Kaffeemaschine und einem Essbereich.

De appartementen zijn ingericht in een moderne of klassieke alpine stijl en bieden een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette met een eethoek en een badkamer.
Die Apartments sind im modernen oder im klassischen Alpenstil gestaltet und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, eine Küchenzeile mit Essbereich sowie ein Bad.

De ruime appartementen zijn ingericht in alpine stijl en bieden uitzicht op de bergen. Ze beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een keuken of kitchenette met een eethoek, en een badkamer.
Die geräumigen Apartments im alpinen Stil mit Bergblick verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, eine Küche oder eine Küchenzeile mit einem Essbereich und ein Badezimmer.

De ruime, luxe ingerichte appartementen zijn ingericht in een traditionele of moderne stijl en bieden uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv en 1 of 2 badkamers.
Freuen Sie sich auch auf eine Sauna und ein Dampfbad. Die geräumigen, luxuriös in einem traditionellen oder modernen Stil eingerichteten Apartments erwarten Sie mit Bergblick sowie einer komplett ausgestatteten Küche und einem Essbereich, einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und 1 Bad oder 2 Bädern.

De moderne kamers hebben een Thaise stijl en bieden een prachtig uitzicht op de zee. Ze zijn ruim en schoon en sommige bieden toegang tot het zwembad of kijken er op uit.
Die sauberen und geräumigen Zimmer mit einem wunderbaren Meerblick sind in einem modernen Thai-Stil eingerichtet und bieten Zugang zum Pool oder Poolblick.

De appartementen hebben een klassieke stijl, een zithoek, een eethoek, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met douche.
Die Apartments im klassischen Stil verfügen über einen Sitzbereich, einen Essbereich, eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit Dusche.

De appartementen hebben een eenvoudige stijl, een televisie, een eethoek en een badkamer met een douche.
Die Apartments bieten ein schlichtes Design und tragen mit einem TV und einem Essbereich sowie einem Bad mit einer Dusche zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Sommige accommodaties bieden een eethoek of uitzicht op het zwembad of de zee.
Einige der Unterkünfte bieten Poolblick, einen Essbereich oder Meerblick.

De bungalows van Diamond Sand zijn voorzien van airconditioning en bieden een eethoek, ideaal voor bijeenkomsten.
Die klimatisierten Bungalows im Diamond Sand bieten einen Essbereich und eignen sich ideal für Veranstaltungen.