Traduction de «sterren en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Days Hotel Manama ligt in het hart van Manama en biedt faciliteiten en diensten met 4 sterren, alsook comfortabele, goed ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Das Days Hotel Manama begrüßt Sie in Manama mit 4-Sterne-Einrichtungen und -Services sowie komfortablem, geschmackvoll eingerichteten Unterkünften mit kostenlosem WLAN.

De ruime kamers van het Parkhotel Helene (3 sterren) zijn comfortabel ingericht.
Freuen Sie sich im mit 3 Sternen ausgezeichneten Parkhotel Helene auf geräumige, komfortabel eingerichtete Zimmer.

Het Abingdon Guest House heeft 3 sterren en comfortabele accommodatie met logies en ontbijt aan de noordoostkust van Engeland.
Das 3-Sterne Abingdon Guest House bietet komfortable Unterkünfte mit Bed Breakfast an der nordöstlichen Küste von England.

Leine-Hotel is een hotel met 3 sterren en comfortabele accommodatie, middenin het centrum van Göttingen.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet komfortable Zimmer im Herzen von Göttingen.

Het Ibis Sydney Airport heeft 3,5 sterren en ligt op 1 km van de terminal van de binnenlandse luchthaven van Sydney, op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Kingsford Smith en op 15 km van het centrum van Sydney. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een lcd-tv, een kabel-tv en WiFi.
Nur 1 km vom Inlandsflughafen von Sydney, eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Kingsford Smith und 15 km vom Stadtzentrum von Sydney entfernt bietet das 3,5-Sterne-Hotel Ibis Sydney Airport komfortable Zimmer mit einem LCD-TV, Kabel-TV und WLAN.

Hotel Premier is van alle gemakken voorzien, of u nu op zakenreis of op vakantie bent. Het hotel is smaakvol, verfijnd en comfortabel ingericht en maakt de 4 sterren op de gevel helemaal waar.
Ob Sie geschäftlich unterwegs sind oder die Stadt besuchen möchten, Sie finden im Hotel Premier eine große Anzahl an touristischen Dienstleistungen an. Dies alles in einer geschmackvollen, raffinierten und komfortablen Umgebung, die ihren 4 Sternen gerecht wird.

Het 4-sterren NH Köln-Mediapark biedt comfortabele accommodatie met een elegante inrichting.
Das 4-Sterne NH Köln-Mediapark bietet komfortable Zimmer mit eleganter Ausstattung.

De comfortabele kamers van het TOP Hotel Hammer-Nichtraucherhotel met 3 sterren superior zijn voorzien van airconditioning, bedden van hoge kwaliteit, satelliet-tv, slippers en een minibar.
Die komfortablen und klimatisierten Zimmer des 3-Sterne-Superior-Hauses TOP Hotel Hammer-Nichtraucherhotel sind mit hochwertiger Bettwäsche, Sat-TV, Hausschuhen und einer Minibar ausgestattet.

Dit 4-sterren hotel beschikt over comfortabele en rustige kamers die zijn voorzien van een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel verfügt über komfortable und ruhige Zimmer. Sie sind mit einem Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit 4-sterren hotel in Timmendorfer Strand biedt comfortabele kamers, een grote spa en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Das 4-Sterne-Hotel in Timmendorfer Strand erwartet Sie mit komfortablen Zimmern, einem großen Wellnessbereich und einem Restaurant mit einer Terrasse mit Meerblick.