Vertaling van "sterren biedt een groot waterpark te midden " (Nederlands → Duits) :

Deze all-inclusive-accommodatie met 5 sterren biedt een groot waterpark te midden van palmbomen en kamers met een balkon met uitzicht op zee.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Meerblick.

Dit 5-sterren-resort biedt een groot buitenbad, een eigen strand en klassieke kamers met airconditioning, te midden van tropische landschappen.
Das 5-Sterne-Resort erwartet Sie mit einem Privatstrand, einem großen Außenpool und klassischen, klimatisierten Zimmern in tropischer Landschaft.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.

Dit superior hotel met 4 sterren biedt een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc en ligt midden in een park van 18.000 m² op slechts 100 meter van het Meer van Genève, op 15 minuten rijden van Genève, en op 25 minuten rijden van Lausanne.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel liegt inmitten eines 18.000 m² großen Parks, nur 100 m vom Genfer See, 15 Fahrminuten von Genf und 25 Fahrminuten von Lausanne entfernt, und bietet einen Panoramablick auf den Mont Blanc.

De Manian Lodge ligt midden op het platteland van Pembrokeshire en toch op slechts 3,2 km van de kust. Dit knusse pension met 4 sterren biedt gratis parkeerplaatsen op eigen terrein, gratis WiFi en huisgemaakte maaltijden.
Im Herzen der Landschaft von Pembrokeshire und doch nur 3 km von der Küste entfernt erwartet Sie dieses gemütliche 4-Sterne-Gästehaus mit kostenfreien Parkplätzen, kostenlosem WLAN und Hausmannskost.

Dit 4-sterren superior hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Bad Hofgastein en biedt een groot wellnesscentrum en kamers met gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich nur 3 Gehminuten von Bad Hofgastein entfernt und bietet einen großen Wellnessbereich sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het 5-sterren Anastasia Resort Spa is een accommodatie aan het strand, in de buurt van Nea Skioni. Het biedt een groot zwembad, een wellnesscentrum, een buffetrestaurant en een bar aan het zwembad.
Direkt am Strand, in der Nähe von Nea Skioni begrüßt Sie das 5-Sterne Anastasia Resort Spa mit einem großen Pool, einem Wellnesscenter, einem Buffetrestaurant und einer Poolbar.

Dit 4-sterren-superiorhotel in Garmisch-Partenkirchen is prachtig gelegen aan de Riessersee en biedt een groot spacentrum, stijlvolle kamers met een balkon of een terras en een fantastisch uitzicht op de Zugspitze.
In malerischer Lage am Riessersee erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Garmisch-Partenkirchen mit einem großen Wellnessbereich, eleganten Zimmern mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie einem herrlichen Blick auf die Zugspitze.

Dit deluxe 5-sterrenhotel ligt aan het strand in Hurghada en biedt een oase van luxe met een groot waterpark en een verlichte golfbaan.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel am Strand in Hurghada bietet eine Oase des Luxus mit großem Aquapark und einem beleuchteten Golfplatz.

Camping Bella Italia biedt gasten een groot waterpark met 5 zwembaden en glijbanen, en ligt aan het Gardameer, op 1,5 kilometer van het centrum van Peschiera del Garda.
Mit einem großen Wasserpark mit 5 Swimmingpools und Wasserrutschen erwartet Sie das Camping Bella Italia am Gardasee, 1,5 km vom Zentrum von Peschiera del Garda entfernt.