Traduction de «stenen muren evenals moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben hedendaagse en rustieke inrichting, met balkenplafonds en stenen muren, evenals moderne elementen.
Die Zimmer sind im Landhausstil mit zeitgemäßen Ausstattungselementen eingerichtet und weisen Holzbalkendecken und Steinwände sowie moderne Gestaltungsdetails auf.

Het is voorzien van een parketvloer en stenen muren, evenals gratis WiFi en een uitzicht op zee.
Die mit Parkett und Steinwänden gestaltete Unterkunft bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Meerblick.

Het Abad Toledo combineert originele kenmerken als houten balken en stenen muren met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Im Abad Toledo wurden erhalten gebliebene ursprüngliche Elemente wie Holzbalken und Steinmauern durch moderne Einrichtungen wie kostenfreies WLAN ergänzt.

De accommodatie biedt rustiek ingerichte vakantiehuizen, met stenen muren en moderne meubels.
Die Unterkunft verfügt über rustikal eingerichtete Ferienhäuser mit Steinwänden und modernen Möbeln.

Versaya is een charmant vakantiehuis met stenen muren, een moderne inrichting en een open haard.
Das Versaya bietet Ihnen ein charmantes Ferienhaus mit freiliegenden Steinwänden, einer modernen Einrichtung und einem Kamin.

Het restaurant beschikt over stenen muren en moderne, houten meubels.
Das Restaurant verfügt über Steinwände und moderne Möbel.

De studio's hebben een kleurrijke inrichting en zijn voorzien van opengewerkte stenen muren en moderne meubels.
Die Studios sind farbenfroh eingerichtet und verfügen über Steinmauern und moderne Möbel.

Verder hebben de kamers van Hotel Alvaro de Torres airconditioning en een combinatie van originele stenen muren en moderne elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Álvaro de Torres kombinieren original erhaltene Steinwände mit modernem Dekor.

Apartments Donika ligt in Komiža op het eiland Vis, en is gehuisvest in een traditioneel stenen gebouw en combineert moderne meubels met traditionele stenen muren en houten balken.
In Komiža auf der Insel Vis wohnen Sie in den Apartments Donika in einem traditionellen Steingebäude. Die Unterkünfte verbinden eine moderne Einrichtung mit traditionellen Steinmauern und Holzbalken.

Het pension is gevestigd in een oud traditioneel stenen huis dat wordt omringd door de smalle straatjes en stenen muren. Het pension biedt modern ingerichte kamers en appartementen en verzorgt vervoer vanaf de luchthaven.
Die herrliche Lage inmitten von engen Gassen und Steinmauern dieser zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt wird Sie begeistern. Die Pension bietet modern ausgestattete Zimmer und Apartments sowie einen Flughafentransfer.